But it is true that if you say children of same-sex couples are recognized just as much as other couples, it means parenting laws should be equal and then the conjugal choices that are open to all Canadians should be open to every family.
Mais il est vrai que, si vous dites que les enfants de couples homosexuels sont reconnus au même titre que ceux des autres couples, cela signifie que les lois sur la capacité parentale devraient être harmonisées et que les choix conjugaux qui s'offrent à tous les Canadiens devraient s'offrir à toutes les familles.
