Traduction de «two-piece drive shaft » (Anglais → Français) :

arbre de transmission à relais

Le cas échéant, les arbres de transmission pourront être débrayés (par exemple pour les véhicules à plus de deux essieux) pour autant que les arbres n’alimentent pas un composant émetteur d’interférence.

Cela permet vraiment de créer une plus grande synergie entre nos deux ministères.

Comme je le mentionnais l'autre soir, je pense qu'un animal est différent d'un deux par quatre, qui est un bien, une propriété et qui ne ressent pas de douleur même si j'enfonce un clou bien fort dans ce deux par quatre.

Vous constaterez, au cours de mon exposé, pourquoi ce contexte est si important. Ces dernières années, j'ai participé au développement du cadre pour la formation et l'éducation postsecondaire des Autochtones, un document stratégique; aux plans de services pour les Autochtones, que nous avons lancés il y a environ cinq ans; au groupe de discussion sur les politiques sur l'éducation postsecondaire des Autochtones, qui dirige la politique et, au bout du compte, les mesures législatives sur la formation et l'éducation postsecondaires des Autochtones en Colombie-Britannique; et aux groupes de discussion sur la main-d'oeuvre régionale du no ...[+++]rd de la Colombie-Britannique, que le gouvernement de la Colombie-Britannique a formés il y a environ deux ans.