Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «unified messaging » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

unified messaging | UM | integrated messaging | universal messaging

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

messagerie unifiée | messagerie intégrée | messagerie universelle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

unified messaging

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

messagerie unifiée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Unified Messaging System

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Système unifié de messagerie

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

unified soil classification system [ Unified Soil Classification System | Unified Soil Classification | Unified System | unified system | Unified Classification ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

classification U.S.C.S. [ système de classification unifié des sols | système unifié de classification des sols | système unifié ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

filetage américain unifié à pas fin | UNF | filetage unifié fin ABC | série à pas fin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

unified process transition phase | transition phase | unified process transition and production phases | unified process production phase | production phase

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

phase de transition

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Central Division of the Court of First Instance of the Unified Patent Court | Central Division of the Unified Patent Court

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

division centrale de la Juridiction unifiée du brevet | division centrale du Tribunal de première instance de la Juridiction unifiée du brevet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Unified Screw Thread | Unified Thread

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

filet unifié ABC | filet Unified | filetage unifié ABC | filetage Unified

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

unified electromagnetic-weak force | unified electroweak force

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

force électro-magnétique faible unifiée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conduct activities to display updated information on message systems | revise message displays | update message displays | update messages presented on passenger information displays

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mettre à jour l'affichage des messages

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The role and impact of the EU actions has been strengthened by good coordination and unified and coherent messages in the UN human rights forums.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La bonne coordination avec les instances des Nations unies traitant des droits de l’homme, ainsi que la délivrance de messages harmonisés et cohérents dans ces cénacles ont d’ailleurs donné plus de poids et d’impact à l’action de la Commission dans ce domaine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Messages might have started as single unified messages, but they displayed increasing inconsistency as they were rephrased at various levels of government and health.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Les messages, dans un premier temps, provenaient peut-être d'une seule source d'information, mais ils contenaient de plus en plus d'incohérences au fur et à mesure qu'ils étaient reformulés par les divers paliers du gouvernement et du système de santé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

You said several times that we have to send a unified message, a clear message.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Vous avez répété plusieurs fois que nous avons envoyé un message clair, un message unique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

– (IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, this debate offers the opportunity to address the issue of a new agreement on governance in the European Union, to send a strong and unified message, to restore solidarity to the EU and to dispel speculation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

– (IT) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, ce débat nous offre l’occasion d’aborder la question d’un nouvel accord sur la gouvernance dans l’Union européenne, d’envoyer un message fort et commun, de restaurer la solidarité à l’égard de l’UE et de mettre fin aux spéculations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Allow me to support the statement by Mrs Meissner that what is really needed is one voice, a unified message, which comes not only from the EU institutions, but from all EU Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

Permettez-moi d’abonder dans le sens de la déclaration de Mme Meissner selon laquelle ce dont nous avons besoin, c’est d’une voix, d’un message unique, qui provienne non seulement des institutions de l’Union européenne, mais de tous les États membres de l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

Europe will be united in London and with a unified message.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

L’Europe sera unie à Londres et apportera un message unifié.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

I think the whole House will want to send a strong, unified message to General Musharraf.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

Je pense que l'ensemble de la Chambre voudra envoyer un message univoque fort au général Musharraf.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-14]

We will send out a tough and unified message that violent criminals and smugglers will be punished severely for their crimes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-12]

Nous ferons ainsi comprendre de façon unifiée que les criminels violents et les contrebandiers seront punis sévèrement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-12]

Parliament does not have the luxury of sending mixed signals to money markets, investors and taxpayers, but most especially we need to send a strong, unified message to young Canadians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-11]

Le gouvernement actuel ne peut pas s'offrir le luxe d'envoyer des signaux contradictoires aux milieux boursiers, aux investisseurs et aux contribuables. Par-dessus tout, il nous faut transmettre d'une seule voix un message clair aux jeunes Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-04-11]

With respect to your report, we need to go ahead with a unified message on primary care so that everything we do is fitting into that area.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

En ce qui a trait à votre rapport, il nous faut aller de l'avant en présentant un message unifié sur les soins primaires afin que tout ce que nous accomplissons puisse convenir à la pratique d'équipe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'unified messaging' ->

Date index: 2024-05-04