Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canada's trade relations with the United States
Canada-U.S. relations
Canada-United States relations
The institutional framework for the relationship
USAMRID
USAMRIID
USLSI
United States Cutting Tool Institute
United States League of Saving Institutions
United States League of Savings Associations
United States Savings and Loan League

Traduction de «united states cutting tool institute » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
United States Cutting Tool Institute

United States Cutting Tool Institute


United States League of Saving Institutions [ USLSI | United States Savings and Loan League | United States League of Savings Associations ]

United States League of Saving Institutions [ USLSI | United States Savings and Loan League | United States League of Savings Associations ]


Canada-United States relations [ Canada-U.S. relations | The institutional framework for the relationship | Canada's trade relations with the United States ]

Les relations Canada-États-Unis [ Le cadre institutionnel des relations entre les deux pays | relations Canado-américaines | Les relations commerciales du Canada et des États-Unis | Les relations commerciales Canada-Etats-Unis ]


United States Army Medical Research Institute of Infectious Diseases | USAMRID [Abbr.] | USAMRIID [Abbr.]

centre militaire de recherches sur les maladies infectieuses
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
With regard to Bill S-9, an act to amend the Canada-United States Tax Convention Act, 1984, passed in the 35th Parliament, how much has been paid for each of the last 11 years by the government of Canada to those who have claimed: (a) retroactive benefits for estate taxes paid in the United States; (b) tax deductions for contributions to United States postsecondary institutions; and (c) tax deductions to United States-based charitable institutions?

En ce qui concerne le projet de loi S-9, Loi modifiant la Loi de 1984 sur la Convention Canada-États-Unis en matière d'impôts, adopté à la 35e législature, combien le gouvernement du Canada a-t-il versé, pour chacune des 11 dernières années, à ceux qui ont demandé; a) des prestations rétroactives pour l'impôt successoral payé aux États-Unis; b) des déductions d'impôt pour les contributions versées à des établissements postsecondaires aux États-Unis; c) des déductions d'impôt pour les contributions faites à des organismes sans but lucratif basés aux États-Unis?


In other words, if the product comes wrapped, such as pork chops that come in a small package, ready for retail, and it is from the United Statescut up and packaged in the United States — that label should read ``Product of the United States,'' the same way we ship them down to the United States.

Autrement dit, si le produit arrive déjà conditionné, comme des côtelettes arrivant des États-Unis en petits paquets de deux, prêtes à être vendues au détail — après avoir été découpées et emballées aux États-Unis — , l'étiquette devrait dire « Produit des États-Unis », tout comme lorsque nous expédions nos produits aux États-Unis.


Mr. Davidson is here to talk to us about his experience and the experience of his firm in acting as consultants and advisors on corporate governance to a number of institutional investors in both Canada and the United States and specifically to talk about his experience in the United States with senior institutional investors such as CalPERS.

M. Davidson est ici pour nous parler de son expérience et de celle de son entreprise à titre de conseillers d'investisseurs institutionnels canadiens et américains en matière de régie d'entreprise. Il nous entretiendra plus particulièrement de son travail aux États-Unis comme conseiller d'importants investisseurs institutionnels comme CalPERS.


H. whereas there are a number of key players within the Gaza-Israel conflict groups, including the Arab nations, the European Union, the United States, Japan, international institutions (UN agencies), EU Member States and other nations;

H. considérant que les groupes impliqués dans le conflit entre Gaza et Israël comptent un certain nombre d'acteurs clés, tels que les nations arabes, l'Union européenne, les États‑Unis, le Japon, les institutions internationales (agences de l'ONU), des États membres de l'Union et d'autres nations;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The United States cut all funding to the United States Department of Agriculture for inspections.

Aux États-Unis, on a annulé le financement pour les inspections destiné au département américain de l'Agriculture.


Without an intergovernmental agreement between Canada and the United States, Canadian financial institutions and United States persons holding financial accounts in Canada would be required to comply with that, regardless, starting July 1, 2014, as per the FATCA legislation enacted by the U.S.A. unilaterally.

Sans un accord intergouvernemental entre le Canada et les États-Unis, les institutions financières canadiennes et les citoyens américains qui ont des comptes bancaires au Canada devront de toute façon se conformer à ces exigences à compter du 1 juillet 2014, en vertu de la FATCA, qui a été adoptée de façon unilatérale par les États-Unis.


However, due to ongoing research on the carcinogenicity of formaldehyde, in particular an update of an epidemiology study of the United States National Cancer Institute, it was decided to postpone any decision to a future meeting.

Toutefois, compte tenu des recherches en cours sur la cancérogénicité du formaldéhyde, notamment de la mise à jour d'une étude épidémiologique de l'Institut national du cancer américain, il a été décidé de différer toute décision concernant une future réunion.


Coordinated action means, above all, cooperation within the EU, as well as strong links with the United States: cutting our links with the United States in the fight against terrorism would be an extremely serious mistake, and would cause very severe damage to the population of the European Union as a whole, but there should also be links with the moderate Arab countries, including those in Al-Qaida’s sights.

Des actions coordonnées signifient surtout une coopération au sein de l'UE, ainsi que des liens étroits avec les États-Unis. Couper nos liens avec les États-Unis dans le cadre de la lutte contre le terrorisme serait une erreur extrêmement grave et porterait un préjudice très important à l’ensemble de la population de l'UE, mais nous devons également entretenir des liens avec les pays arabes modérés, y compris les pays liés à Al-Qaïda.


Coordinated action means, above all, cooperation within the EU, as well as strong links with the United States: cutting our links with the United States in the fight against terrorism would be an extremely serious mistake, and would cause very severe damage to the population of the European Union as a whole, but there should also be links with the moderate Arab countries, including those in Al-Qaida’s sights.

Des actions coordonnées signifient surtout une coopération au sein de l'UE, ainsi que des liens étroits avec les États-Unis. Couper nos liens avec les États-Unis dans le cadre de la lutte contre le terrorisme serait une erreur extrêmement grave et porterait un préjudice très important à l’ensemble de la population de l'UE, mais nous devons également entretenir des liens avec les pays arabes modérés, y compris les pays liés à Al-Qaïda.


I call on the governments of the Member States and the institutions of the European Union not to cut resources for education at this time of financial crisis, because high-quality education that is available to all sections of the population is the best weapon against poverty and the best tool for finding a solution to the crisis.

J’exhorte les gouvernements des États membres et les institutions de l’Union européenne à ne pas réduire les ressources affectées à l’enseignement en cette période de crise financière, car un enseignement de qualité accessible à toutes les couches de la population est la meilleure arme contre la pauvreté et le meilleur outil pour trouver une solution à la crise.




D'autres ont cherché : canada-u s relations     canada-united states relations     usamrid     usamriid     united states cutting tool institute     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'united states cutting tool institute' ->

Date index: 2023-08-06
w