Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternate position
Alternating position
EDI Unmatched Transaction Table
Forward unmatched position
IDFS - PWGSC - Unmatched Journal Entries
Positive asylum decision
Positive decision
Unanswered goal
Unmatched duration-weighted position
Unmatched forward position
Unmatched goal
Unmatched position
Unmatched position in currencies

Traduction de «unmatched position » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
forward unmatched position [ unmatched forward position ]

position à terme sans contrepartie équivalente


unmatched position in currencies

position non compensée de devises




unmatched duration-weighted position

position non compensée pondérée sur la base de la duration


IDFS - PWGSC - Unmatched Journal Entries

Rapprochement SFIM - TPSGC - Écritures de journal non rapprochées




EDI Unmatched Transaction Table

Tableau des transactions EDI non appariées


unanswered goal | unmatched goal

but sans riposte | but sans réplique


alternate position (1) | alternating position (2)

position de rechange


positive asylum decision | positive decision

décision positive en matière d'asile | décision d'asile positive | décision positive | décision d'octroi de l'asile
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
At the Canadian Resident Matching Service, or CaRMS, where students are asked to apply for speciality or family physician positions, 57 per cent of the CaRMS that were unmatched were in family physician positions.

Les étudiants doivent s'adresser au Service canadien de jumelage des résidents pour indiquer leur préférence; 57 p. 100 des postes de médecin de famille n'ont pas trouvé preneur.


On the knowledge advantage, as you know, according to the OECD, Canada's commitment to the creation of new technology for universities is virtually unmatched in terms of expenditure on higher education, research and development. The Science and Technology Strategy sets out a number of commitments to ensure that Canada continues to be positioned at the leading edge of important developments; for example, investment in the granting councils, which is the principle mechanism for supporting higher education research and development.

Au sujet de l'avantage du savoir, vous savez que, d'après l'OCDE, l'engagement du Canada à l'égard des universités pour la création de nouvelles technologies est sans égal, au chapitre des dépenses dans l'enseignement supérieur et la R- D. Divers engagements sont pris dans la Stratégie des sciences et de la technologie pour que le Canada demeure à l'avant-garde des progrès importants; par exemple, les investissements dans les conseils subventionnaires, le principal mécanisme de soutien de la R-D dans les établissements d'enseignement supérieur.


Canadian investors are particularly excited about opportunities in Jordan's resource extraction, nuclear energy, telecommunications, transportation and infrastructure sectors, and Jordan has been very receptive to Canada's many investment advantages, such as our sound, stable economy; our globally recognized banking system; our competitive business taxes; our ongoing investments in infrastructure, science and education; our unmatched position in the North American market; and the skills, ingenuity and innovation of the Canadian people.

Les investisseurs canadiens sont notamment enthousiasmés par les perspectives qui s'offrent dans les secteurs de l'extraction des ressources, de l'énergie nucléaire, des télécommunications, des transports et de l'infrastructure en Jordanie, et la Jordanie elle-même est très intéressée par les nombreux avantages que présente le Canada pour les investisseurs avec son économie solide et stable, son système bancaire mondialement reconnu, la compétitivité de son impôt des sociétés, ses investissements constants dans l'infrastructure, les sciences et l'éducation, sa place privilégiée sur le marché nord-américain et les compétences, l'ingéniosité et le sens de l'innovation des Canad ...[+++]


Unmatched positions in those currencies shall be treated in the same way as other currencies.

Les positions non compensées dans ces devises sont traitées de la même manière que les autres devises.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I realize there are always circumstances from one manufacturer to another that vary slightly, but the bottom line is that the measures brought in by Bill C-9 have put Canada in a unique position, unmatched in the world.

Je suis consciente que les circonstances varient toujours quelque peu d'un fabricant à l'autre, mais le fait est que les mesures proposées dans le projet de loi C-9 ont placé le Canada dans une position unique et inégalée dans le monde.


That part of the unmatched long or unmatched short position that cannot be thus matched shall be the unmatched position.

La partie de la position longue ou courte non compensée qui ne peut être ainsi compensée représente la position non compensée.


The capital requirement on unmatched positions in closely correlated currencies, and all positions in other currencies, shall be 8 %, multiplied by the higher of the sum of the net short or the net long positions in those currencies after the removal of matched positions in closely correlated currencies.

L'exigence de fonds propres pour les positions non compensées de devises présentant une corrélation étroite, et pour toutes les positions en d'autres devises, s'élève à 8 %, multipliés par le total le plus élevé des positions nettes courtes ou des positions nettes longues dans ces devises, après déduction des positions compensées dans les devises présentant une corrélation étroite.


The amount of the former (latter) which are matched by the latter (former) in a given maturity band shall be the matched positions in that band, while the residual long or short position shall be the unmatched position for the same band.

Le montant des premières (secondes) qui sont compensées par les secondes (premières) dans une fourchette d'échéances donnée constitue la position compensée dans cette fourchette, tandis que la position longue ou courte résiduelle représente la position non compensée de cette même fourchette.


the matched position between two maturity bands for each maturity band into which an unmatched position is carried forward, multiplied by 0,6 % (carry rate) and by the spot price for the commodity; and

la position compensée entre deux fourchettes d'échéances pour chaque fourchette dans laquelle est reportée une position non compensée, multipliée par 0,6 % (taux de portage ou «carry rate») et par le cours au comptant de la matière première; et


As we enter 2005, Canada finds itself in an enviable position, with an economy that is quite simply unmatched in the world-leading G-7 group of countries.

À l’aube de 2005, le Canada se retrouve dans une position enviable, fort d’une situation économique que les autres pays industrialisés du Groupe des Sept, le G-7, ne peuvent que lui envier.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'unmatched position' ->

Date index: 2021-12-05
w