Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Batched water
Be at ease in an unsafe location
Be at ease in unsafe areas
Be at ease in unsafe environments
Be at ease in unsafe locations
Gaging water
Gauging water
Gear disagreement light
Gear unsafe light
Gear warning light
Landing gear unsafe light
Landing gear warning light
Mix water
Mixing water
Safe and Unsafe Motor Vehicle Certificates Regulation
Unsafe
Unsafe container
Unsafe drinking water
Unsafe water
Water for a batch
Water for a mix

Traduction de «unsafe water » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




unsafe drinking water | unsafe water

eau de boisson impropre à la consommation | eau impropre à la consommation


be at ease in an unsafe location | be at ease in unsafe locations | be at ease in unsafe areas | be at ease in unsafe environments

être à l’aise dans des environnements à risque


landing gear unsafe light [ landing gear warning light | gear disagreement light | gear unsafe light | gear warning light ]

voyant désaccord train d'atterrissage [ voyant désaccord train ]


landing gear unsafe light | landing gear warning light | gear disagreement light | gear unsafe light | gear warning light

voyant désaccord train d'atterrissage | voyant désaccord train




batched water | gaging water | gauging water | mix water | mixing water | water for a batch | water for a mix

eau de gâchage


Safe and Unsafe Motor Vehicle Certificates Regulation

Règlement sur les certificats d'état de marche des véhicules automobiles


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Even though millions of people around the world die every year from drinking unsafe water, I think we had lost track in Canada of the idea that people could die from contaminated drinking water.

Bien que des millions de personnes meurent chaque année dans le monde du fait d'avoir consommé de l'eau non salubre, je pense qu'au Canada nous avons perdu de vue l'idée que l'on puisse mourir du fait d'avoir bu de l'eau contaminée.


While the early achievement of the UN Millennium Development Goal on safe drinking water has been announced, over 800 million people still use unsafe drinking water and the target on basic sanitation is still far from being met.

Alors que l’atteinte précoce de l’objectif du Millénaire pour le développement des Nations unies en matière de sûreté de l’eau potable a été annoncée, plus de 800 millions de personnes utilisent encore une eau insalubre et l’objectif concernant les services d’assainissement de base est encore loin d’être atteint.


A. whereas almost half of the developing world's population lacks sanitation facilities, over 800 million people still use unsafe drinking water sources, and inadequate access to safe water and sanitation services and poor hygiene practices cause the death of more than 2,5 million children every year;

A. considérant que près de la moitié de la population dans le monde en développement manque de moyens d'assainissement, que plus de 800 millions de personnes continuent d'utiliser pour leur eau potable des sources non sûres et qu'un accès inadapté à une eau saine et à des services d'assainissement sont, avec de mauvaises pratiques d'hygiène, à l'origine de la mort de plus de 2,5 millions d'enfants chaque année,


Moreover, 8 million people die each year from diseases linked to the consumption of unsafe water, for example because of dysentery, cholera and typhoid fever.

En outre, huit millions d'êtres humains meurent chaque année de maladies transmises par la consommation d'eau non potable comme la dysenterie, le choléra ou la fièvre typhoïde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This comprehensive plan consists of measures to identify communities at risk from unsafe water; to ensure treatment plant facilities are managed by certified operators; to implement standards for the design, construction, operation, maintenance and monitoring of treatment facilities; and to institute a framework to regulate water systems in first nations communities.

Ce vaste plan regroupe des mesures visant à repérer les collectivités exposées à des risques à cause de l’insalubrité de l’eau; à faire en sorte que les installations de traitement de l’eau soient gérées par des exploitants autorisés; à appliquer des normes de conception, de construction, d’exploitation, d’entretien et de contrôle des installations de traitement; à mettre en place un cadre de réglementation des réseaux d’eau dans les collectivités des Premières nations.


In my own peripheral Objective 1 region, after a number of years of cohesion funding to my country, the Committee on Petitions of this Parliament recently acknowledged that Third World-standard unsafe water supply existed in communities such as Carraroe in my own constituency.

Dans ma région périphérique éligible à l’objectif 1, après plusieurs années d’intervention du Fonds de cohésion en faveur de mon pays, la commission des pétitions de ce Parlement a récemment reconnu l’existence d’un système d’approvisionnement en eau dangereux - la norme dans le tiers-monde - dans certaines communautés telles que Carraroe, qui se trouve dans ma circonscription.


People increasingly rely on unsafe water sources, such as collection of rainfall or water from springs.

La population est de plus en plus tributaire d'une eau dont la consommation n'est pas dénuée de risques, telle l'eau de pluie ou l'eau de source.


2.6 billion people – over 40% of the world's population – do not have basic sanitation, and more than one billion still use unsafe sources of drinking water.

2,6 milliards de personnes (soit plus de 40 % de la population mondiale) ne disposent pas des moyens d'assainissement de base et plus d'un milliard utilisent encore des sources d'eau potable insalubres.


In 2001, the National Chief of the Assembly of First Nations reminded us all that, while longstanding water problems in First Nations communities do not make headlines, unsafe water kills newborn and elderly in those communities every year.

En 2001, le chef national de l'Assemblée des premières nations nous a tous appris que même si les problèmes d'eau de longue date qu'on retrouve dans les collectivités des Premières nations ne font pas les manchettes, de l'eau non potable tue des nouveau-nés et des aînés dans ces collectivités tous les ans.


I ask you to write to the Commission, asking them to uphold their responsibilities on behalf of this European Parliament and on behalf of the mothers of 82 children in every thousand who die in Pakistan in infancy and for whom the use of inappropriate feed mixed with unsafe water is a danger to life.

Je vous demande d'écrire à la Commission pour l'inviter à faire face à ses responsabilités, au nom du Parlement européen et au nom des mères des 82 nourrissons sur mille qui meurent au Pakistan, des nourrissons dont la vie est mise en danger par l'utilisation de préparations inappropriées mélangées à de l'eau impropre à la consommation.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'unsafe water' ->

Date index: 2021-10-24
w