Traduction de «up-draft » (Anglais → Français) :

It is quite an experience because, often, there are already many contracts, many people who have been tendering for two, three, ten, twenty or thirty years. It is the person who will get the contract who ends up drafting the call for tenders.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

C'est toute une expérience parce que, souvent, il existe déjà beaucoup de contacts, des gens qui ont les soumissions depuis deux, trois, dix, vingt ou trente ans, et c'est la personne qui aura le contrat qui écrit l'appel d'offres finalement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Did you ever make reference to the fact that there was on the books from 1995 on, when the film tax credit started up, draft regulations administered by Canada Revenue Agency with regard to public policy? After 2003, it was administered as draft legislation, so that spectre has been there for a while.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Y avez-vous jamais fait référence au fait que depuis 1995, lorsque le crédit d'impôt pour production cinématographique a été instauré, l'Agence du revenu du Canada applique des critères relatifs à l'ordre public aux termes d'un projet de règlement; depuis 2003, ces critères sont appliqués à titre de projet de loi, si bien que ce régime existe déjà depuis quelque temps.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

I wouldn't want the fact that the question has come up—“draft reports and leaks”—to suggest that there's nothing there now, no law, no procedure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Le fait que cette question soit devenue un enjeu—«les fuites de projets de rapport»—ne veut pas dire qu'il n'existe aucune loi, aucune procédure pour nous guider.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Not one province has taken up drafting implementation legislation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

Aucune province n'a préparé de mesure législative pour le mettre en oeuvre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. A Member State requesting or receiving financial assistance from one or several other States, the IMF, the EFSF, the EFSM or the ESM shall prepare in agreement with the Commission - acting in liaison with the ECB and, where appropriate, with the IMF - a draft macroeconomic adjustment programme which shall build on and substitute any economic partnership programmes under Regulation (EU) No ./2012 [on common provisions for monitoring and assessing draft budgetary plans and ensuring the correction of excessive deficit of the Member States in the euro area], which shall also include annual budgetary target. The draft macroeconomic adjustm ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

1. Un État membre qui demande une assistance financière d'un ou plusieurs autres États, du FMI, du FESF, du MEFS ou du MES ou qui en bénéficie prépare en accord avec la Commission – agissant en liaison avec la BCE et, le cas échéant, le FMI –, un projet de programme d'ajustement macroéconomique basé sur les éventuels programmes de partenariat économique et remplaçant ces programmes en vertu du règlement (UE n° ./2012 [établissant des dispositions communes pour le suivi et l'évaluation des projets de plans budgétaires et pour la correction des déficits excessifs dans les États membres de la zone euro], qui comporte également un objectif b ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-12]

It is, however, of the utmost importance, for Parliament to be able to fully and timely exercise its prerogatives, that the Commission actively informs Parliament about all draft measures, amended draft measures and final draft measures, which it intends to adopt under Article 291 TFEU. Thus, as such draft measures, amended draft measures or final draft measures become available, the Commission should transmit them formally to the European Parliament.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

Pour que le Parlement soit en mesure d'exercer pleinement et dans les délais ses prérogatives, il est toutefois essentiel que la Commission l'informe activement de tous les projets, projets modifiés et projets définitifs de mesures qu'elle entend adopter en vertu de l'article 291 du traité FUE. La Commission devrait ainsi transmettre au Parlement, en bonne et due forme, les projets, projets modifiés et projets définitifs de mesures, dès qu'ils sont disponibles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

Each Directorate-General comprises one or more officials who coordinate and help draft answers to parliamentary questions. In addition to these full-time members of staff, one should add the officials who draft or contribute on an ad hoc basis to the preparation of draft answers in each service and cabinet of the Commission, the officials of the Legal Service who revise each draft answer, and the translators assigned the task of translating the answer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-22]

À ces membres du personnel à temps plein s’ajoutent les fonctionnaires qui rédigent des projets de réponses ou participent de manière ponctuelle à la rédaction des projets de réponses au sein de chaque service et cabinet de la Commission, les fonctionnaires du service juridique qui révisent chaque projet de réponse et les traducteurs chargés de traduire la réponse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-22]

In this connection, the committee's recommendation, in the interests of access to information to amend the bill in order to oblige the Auditor General as well as government departments to cough up draft audits and other internal preliminary working documents, is, in my opinion, excessive in principle and would be unworkable and counterproductive in practice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

À ce propos, la recommandation du comité qui vise, au nom de l'accès à l'information, à amender le projet de loi pour obliger le vérificateur général et les ministères à produire les versions provisoires des rapports de vérification et d'autres documents de travail internes va, selon moi, trop loin sur le plan des principes et serait inapplicable et stérile dans les faits.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-11-06]

By letter of 2 October 2003 the Council consulted Parliament, pursuant to Article 245(2) of the EC Treaty and Article 160(2) of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, on the draft Council decision amending the Protocol on the Statute of the Court of Justice to lay down the conditions and limits for review by the Court of Justice of decisions delivered by the Court of First Instance (12464/2003 – 2003/0820(CNS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-07]

Par lettre du 2 octobre 2003, le Conseil a consulté le Parlement, conformément à l'article 245, paragraphe 2, du traité CE et à l'article 160, paragraphe 2, du traité CEEA, sur le projet de décision du Conseil modifiant le protocole sur le statut de la Cour de justice (12464/2003 – 2003/0820(CNS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-07]

It considered the Commission proposal and draft report at its meetings of 26 and 27 January 2004.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-07]

Au cours de ses réunions des 26 et 27 janvier 2004, la commission a examiné le projet du Conseil ainsi que le projet de rapport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-07]

D'autres ont cherché : amateur draft ascent assess drafts made by managers customise drafts draft customising draft diverter draft hood draft regulator drafting of policy drafts customising draught diverter draught hood draught regulator drawing up of policy edit drawings entry draft narrate pre-drafted texts perform pre-drafted texts policy drafting preliminary draft preliminary plan preliminary scheme read pre-drafted texts recite pre-drafted texts review drafts made by managers revise drafts made by manager revise drafts made by managers rough draft tentative draft up current up draft up-draft up-draft carburetor up-draught

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'up-draft' ->

Date index: 2023-01-01