Vice-President of the Commission Franco Frattini, responsible for Justice, Freedom and Security said :”The Union has opted for the most effective way of tackling the drugs phenomenon: a comprehensive multidisciplinary approach which considers the issue from every angle: demand reduction, supply reduction, fight against illicit trafficking and international action”.
Le Vice-président de la Commission, M. Franco Frattini, chargé de la justice, de la liberté et de la sécurité, a indiqué ce qui suit: «L’Union a choisi la manière la plus efficace de s’attaquer au phénomène de la drogue en optant pour une démarche globale et multidisciplinaire qui aborde cette question sous tous les angles: réduction de la demande, réduction de l'offre, répression du trafic illicite et action internationale».