Traduction de «value-neutral » (Anglais → Français) :

One change allows people to start to collect a pension at age 60 without ceasing work, provided that the pension is actuarially adjusted so it is value-neutral to the plan, or in theory value-neutral to the plan.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

On propose notamment de permettre aux gens de pouvoir commencer à toucher leur pension avant 60 ans tout en continuant de travailler, mais la pension est ajustée selon un facteur actuariel qui fait qu'il n'en coûte pas plus cher au régime de pension.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

9. Calls on the Commission and the Member States to map the application of the existing job evaluation and classification systems, which vary considerably; calls on the Commission to introduce guidelines for gender-neutral job evaluation and classification systems, including specific measures such as the proportional representation of women and men on evaluation committees, the development of gender-neutral job descriptions and of weighting grids, and the definition of clear criteria for assessing the value of work; calls on the Member States to introduce and use clear and gender-neutral job evaluation and classification systems based ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

9. prie la Commission et les États membres de cartographier l'application des systèmes actuels d'évaluation et de classification des emplois, qui présentent de profondes disparités; invite la Commission à élaborer des lignes directrices pour des systèmes d'évaluation et de classification des emplois n'excluant aucun des deux sexes et comprenant des exigences spécifiques, comme la représentation proportionnelle des hommes et des femmes dans les comités d'évaluation et la formulation de descriptions de fonctions et d'outils de pondération valables pour les hommes comme pour les femmes, ainsi qu'une définition de critères clairs pour l'éva ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-07]

28. Calls on the Commission and the Member States to step up significant awareness- raising measures as regards the rights of the victims of discrimination on the grounds of sex; underlines the need for cooperation by all stakeholders, including equality bodies, social partners (trade unions and employers) and NGOs, in order to address stereotypes about the work of women and men and how they impact on the value of work and low pay, including in accessing jobs, and that companies select the most qualified candidates on the basis of a comparative analysis of their qualifications by applying pre-established, clear, neutrally formulated, non-discriminatory and unambiguous criteria;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

28. invite la Commission et les États membres à intensifier considérablement les mesures de sensibilisation sur les droits des victimes d'actes de discrimination fondée sur le sexe; insiste sur la nécessité d'une coopération de toutes les parties prenantes, dont les partenaires sociaux (syndicats et employeurs) et les ONG, pour lutter contre les stéréotypes sur le travail des hommes et des femmes ainsi que leur influence sur la valeur accordée à un travail et les bas niveaux de rémunération, y compris dans l'accès à l'emploi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-07]

To ensure that the use of funds is efficient and neutral in terms of value and provides maximum added value for the region and not individual interests.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

L'objectif est de garantir une utilisation des fonds qui soit efficace et neutre en termes de valeur, et d'apporter la valeur ajoutée maximale pour la région et non pour des intérêts individuels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It is necessary to provide a framework which provides such neutral conditions in regard to the value added tax (VAT) treatment of financial products and their marketing and management.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Il est nécessaire de prévoir un cadre permettant d'assurer des conditions de traitement neutres, au regard de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), des produits financiers ainsi que de leur commercialisation et de leur gestion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

This is not a values neutral question.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-23]

Cette question n'est pas sans avoir des répercussions sur les valeurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-23]

If any find this offensive, I hope they will admit that the present secular position of our current Canadian political institution is most certainly not value-neutral but rather the propagator of the secular humanist world view.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-06]

J'espère que quiconque trouverait à redire à cette position admettra que la position séculière actuelle de l'institution politique canadienne reflète une vision du monde humaniste à caractère séculier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-06]

"Risk-Neutral Distribution" means a distribution of market values or exposures at a future time period where the distribution is calculated using market implied values such as implied volatilities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

"distribution neutre en termes de risque": la distribution future de valeurs de marché ou d'expositions, calculée sur la base de valeurs de marché implicites, telles que des volatilités implicites;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

While it is probably true that families are more conservative than your average university professor, I do not believe that there is any such thing as a value neutral objective authority.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-01]

Même s'il est probablement vrai que les familles sont plus conservatrices que le professeur d'université moyen, je ne pense pas qu'il existe d'autorité objective et absolument neutre sur le plan des valeurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-01]

It's as though this were completely value-neutral, and it's not.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

C'est comme si tout le projet était complètement neutre sur le plan des valeurs, alors que ce n'est pas le cas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'value-neutral' ->

Date index: 2022-01-30