Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Inuit Women Artists Voices from Cape Dorset
Narrator
Puppet designer and puppeteer
Puppeteer
Ventriloquist
Voice artist
Voice artist and puppeteer
Voice over actress
Voice-over artist

Traduction de «voice artist and puppeteer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
puppet designer and puppeteer | ventriloquist | puppeteer | voice artist and puppeteer

marionnettiste


voice artist | voice over actress | narrator | voice-over artist

comédienne voix off | voix off | comédien voix off | comédien voix off/comédienne voix off


Inuit Women Artists: Voices from Cape Dorset

Femmes artistes inuit : échos de Cape Dorset
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In 2013-2014 the Pilot Project gave a voice to the artistic, cultural, scientific and intellectual communities, so as to help connect the general public with the European integration project via the arts and sciences.

Entre 2013 et 2014, le projet pilote a permis aux communautés artistiques, culturelles, scientifiques et intellectuelles de s'exprimer, afin d'aider à rallier le grand public au projet d'intégration européenne par l'intermédiaire des arts et des sciences.


One of those artists is marionette maker Alex Sztasko whose lifelike puppets reflect the character of this region.

Un de ces artistes est le fabricant de marionnettes Alex Sztasko, dont les marionnettes, qui semblent vivantes, reflètent bien la nature bien particulière de cette région.


I am shocked to see that many of these people, from the Reform Party of Canada and the Canadian Alliance, who made a point of calling themselves the voice of the people, are now the biggest puppets, sitting in their seats, terrified to rise and say that this makes absolutely no sense.

Je suis estomaquée de voir qu'une grande partie de ces gens, qui proviennent du Parti réformiste du Canada, de l'Alliance canadienne et qui se faisaient fort d'être la voix du peuple, sont aujourd'hui les plus grands pantins, assis sur leur chaise, avec la peur absolument infecte de se lever et de dire que cela n'a absolument aucun sens.


After a long career in the arts, I came to Parliament as a voice for those artists and a voice for the constituents in my riding who are artists.

Après une longue carrière dans les arts, j'ai été élu député fédéral pour porter la voix des artistes et notamment des artistes de ma circonscription.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I must ask my colleagues in the European Parliament, are we to be the puppets of the Council and the Commission or will we be the democratic voice of the people of Europe, defending freedom and human rights and giving hope to the oppressed people of the world?

Je me dois de poser la question à mes collègues du Parlement européen: sommes-nous les marionnettes du Conseil et de la Commission ou serons-nous la voix démocratique du peuple d’Europe, en défendant la liberté et les droits de l’homme et en redonnant de l’espoir aux peuples opprimé du monde?


I think it is important to voice the concerns of the auction houses, the artists, the galleries, the art world of a country and a platform of artists in this debate and to take them into consideration.

Il me semble important d'exposer dans ce débat les inquiétudes des salles de vente, des artistes, des galeries et du monde artistique d'un pays et d'une groupement d'artistes, et de les intégrer dans nos réflexions.


I think it is important to voice the concerns of the auction houses, the artists, the galleries, the art world of a country and a platform of artists in this debate and to take them into consideration.

Il me semble important d'exposer dans ce débat les inquiétudes des salles de vente, des artistes, des galeries et du monde artistique d'un pays et d'une groupement d'artistes, et de les intégrer dans nos réflexions.


- artists will have to show willing as regards adapting to the new environment, and acquiring the survival skills they need in order to make their voices heard and understood in our information society;

- les artistes, en voulant s' adapter au nouvel environnement et acquérir les "survivals skills" nécessaires pour se faire écouter et connaître dans la société de l' information qui est la nôtre;


In a globalised society, which carries within it the threats of imposed uniformity, mass consumerism and passivity, the artist's role takes on a new significance as the voice which asks questions about the future and argues about the present, goes against the tide, helps society to develop a critical faculty and in general invigorates the entire social fabric.

Dans une société globalisée - dont les risques sont l'uniformisation , la massification, la passivité - le rôle des artistes acquiert une importance nouvelle: ils sont ceux qui interrogent le futur, qui contestent le présent, qui vont à contre-courant, qui contribuent à créer l'esprit critique, qui maintiennent le tonus social.


She chose instead to simply voice, as a political puppet, the concerns of the motor vehicle manufacturers association and carry it forward on its behalf instead of taking the interest of all Canadians into consideration on this issue (1520 ) Mr. Clifford Lincoln (Parliamentary Secretary to Deputy Prime Minister and Minister of the Environment, Lib.): Mr. Speaker, the hon. member talked about the minister being a political puppet of the auto manufacturers association, which is a very serious accusation.

Elle a simplement choisi, en bonne marionnette politique qu'elle est, de défendre la cause de l'Association des fabricants de véhicules à moteur au lieu de tenir compte des intérêts de tous les Canadiens (1520) M. Clifford Lincoln (secrétaire parlementaire de la vice-première ministre et ministre de l'Environnement, Lib.): Monsieur le Président, le député a dit que la ministre était une marionnette politique de l'association des fabricants d'automobiles. C'est une très grave accusation.




D'autres ont cherché : narrator     puppet designer and puppeteer     puppeteer     ventriloquist     voice artist     voice artist and puppeteer     voice over actress     voice-over artist     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'voice artist and puppeteer' ->

Date index: 2022-05-10
w