Moving forward, one of the most important things that the Government of Canada and the provincial governments can help with is promoting Canada's forest certification, certified forest products, as being the best choice in the marketplace for consumers, and that we have a good news story about forest certification in Canada.
L'une des meilleures initiatives que le gouvernement du Canada et les gouvernements provinciaux peuvent prendre pour aider est de faire la promotion de la certification forestière et des produits forestiers certifiés au Canada, en faisant valoir qu'ils constituent le meilleur choix pour les consommateurs et que la certification est une très bonne chose au Canada.