Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Endorse volunteers
Fund volunteers
Health volunteers
Help volunteers
Helping Volunteer Organizations
PVO
Private voluntary organization
Private volunteer organization
Support volunteers
UN Volunteers
UNV
United Nations Volunteers
United Nations Volunteers Programme
Voluntary agency
Voluntary organization
Volunteer agency
Volunteer organization
Young Volunteer Organization

Traduction de «volunteer organization » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
private volunteer organization | PVO [Abbr.]

Organisation privée de bénévoles | OPB [Abbr.]


Young Volunteer Organization

Association des Jeunes Volontaires néerlandais


private volunteer organization [ PVO | private voluntary organization ]

organisation privée de bénévoles


Helping Volunteer Organizations

À l'aide des organisations bénévoles


private volunteer organization | PVO

Organisation privée de bénévoles | OPB


voluntary organization [ voluntary agency | volunteer organization | volunteer agency ]

organisme bénévole [ organisation bénévole ]


endorse volunteers | help volunteers | fund volunteers | support volunteers

soutenir des bénévoles


UN Volunteers | United Nations Volunteers | UNV [Abbr.]

Volontaires des Nations unies | VNU [Abbr.]


United Nations Volunteers Programme [ UNV ]

Programme des Volontaires des Nations Unies [ VNU ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It may be easier to build it within existing organizations, but they pointed out the ongoing cuts that the federal government has made to organizations that support volunteer organizations.

Il pourrait être plus facile de faire appel à des organisations déjà en place, mais on a signalé les compressions que le gouvernement fédéral a apportées à des organisations qui appuient le bénévolat.


Four thematic conferences in 2011 to highlight key issues related to volunteering: 8 January in Budapest: Recognition of Volunteering; May/June: Celebrating volunteers and their valuable contribution; October: Empowering volunteering organizations; December: Closing conference on future challenges.

quatre conférences thématiques seront organisées en 2011 afin de mettre en lumière des aspects essentiels du volontariat: le 8 janvier à Budapest: Reconnaissance du volontariat; en mai/juin: Rendre hommage aux bénévoles et à leur action; en octobre: Donner des moyens d’action aux associations de bénévoles; et en décembre: conférence de clôture sur les défis futurs.


Consultation of relevant stakeholders included workshops organized by European Audiovisual Culture Education Agency (EACEA) with the Erasmus Mundus community on visa and on Erasmus Mundus Joint Doctorates, workshops and discussions with National Platforms of youth exchange organisations (including school pupil and volunteering organisations), and a workshop on the views of the research Community in a meeting of the EURAXESS bridgehead organizations[7].

Les parties prenantes ont été consultées à l’occasion d’ateliers organisés par l’Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» (EACEA) en association avec la communauté Erasmus Mundus sur les visas et sur les doctorats communs Erasmus Mundus, d’ateliers et de débats avec les plateformes nationales d’organisations d’échanges de jeunes (dont des organisations d’élèves et de volontaires), et d’un atelier sur la position des milieux de la recherche, lors d’une réunion des organisations chefs de file d’EURAXESS[7].


We want to ensure that the money is spent directly to assist the front line volunteer organizations, the volunteer organizations like Volunteer Canada, Big Brothers Big Sisters of Canada, Canadian Parents for French and the Victorian Order of Nurses.

Nous voulons garantir que les fonds versés aident directement les organismes bénévoles de premier plan, les organismes comme Bénévoles Canada, les Grands Frères Grandes Soeurs du Canada, Canadian Parents for French et les Infirmières de l'Ordre de Victoria du Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In many of them, volunteers hold positions of information officers and organizers of main sports events – such as EURO (football), World Cups or Olympic Games.

Dans bon nombre d’entre eux, les bénévoles occupent des fonctions de chargés d’information et d’organisateurs de grandes manifestations sportives - telles que l’EURO (football), les coupes du monde ou les jeux olympiques.


In others, volunteers work regularly as coaches in non-profit sport organizations, guide children, youth, grown-ups and seniors in physical activities etc.

Dans d’autres, les bénévoles travaillent de manière régulière en tant qu’entraîneurs dans des organisations sportives sans but lucratif, où ils guident des enfants, des jeunes, des adultes ou des personnes âgées dans le cadre d’activités physiques, etc.


In Romania only, a new Member State, there are over 60 organizations accredited for the exchange of volunteers and over 5,000 applications for this training course.

À elle seule, la Roumanie, nouvel État membre, compte plus de 60 organisations accréditées pour l’échange de volontaires et plus de 5000 candidatures ont été posées pour un stage de formation.


Not wanting to use offensive language in the chamber, I went searching for the roots of the term. I found it in the Government of Canada's Web site which says that the term " civil society," which has entered common usage in recent years, refers to all citizen groups outside the state including action groups, volunteer organizations, academics, non- government organizations, non-profit organizations, unions and the business community.

Je ne voulais pas utiliser un langage offensant au Sénat alors j'ai cherché l'origine de l'expression et je l'ai trouvée dans le site Web du gouvernement du Canada, où il est écrit que l'expression «société civile», entrée dans l'usage récemment, se rapporte à tous les groupes de citoyens n'appartenant pas à l'État, notamment les groupes d'action, les organismes de bénévoles, les universitaires, les organisations non gouvernementales, les organisations sans but lucratif, les syndicats et le milieu des affaires.


If you do, does it come up in your consultations with Heritage Canada, and do you mention the fact that there is a shortage of available materials in French for the training of volunteers, people who work in the volunteer sector and the professionals who run volunteer organizations?

Si oui, est-ce un aspect que vous abordez dans le cadre de vos consultations avec Patrimoine Canada, et parlez-vous de la pénurie des documents disponibles en français pour la formation des bénévoles, les personnes qui travaillent dans les secteurs bénévoles et les professionnels qui dirigent les organismes bénévoles?




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'volunteer organization' ->

Date index: 2022-04-03
w