While a lot of bureaucrats sit around and muse over how to protect criminals' rights, these offenders are wandering around anonymously in our neighbourhoods (1200) The Canadian Police Association got into the heart of the issue in a submission given to MPs in 1993.
Pendant que de nombreux bureaucrates cogitent sur la façon de protéger les droits des criminels, ces derniers se promènent anonymement dans nos rues (1200) L'Association canadienne des policiers a vraiment touché le coeur de la question dans son mémoire remis aux députés en 1993.