In view of recycling commitments the company has accepted, the Commission decided that the aid would facilitate the development of waste paper recycling without adversely affecting trading conditions to an extent contrary to the common interest.
En raison des obligations de recyclage acceptées par la société, la Commission a estimé que l'aide faciliterait le développement du recyclage des vieux papiers sans affecter les conditions des échanges dans une mesure incompatible avec l'intérêt commun.
