Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PTR
Pressure tube reactor
SGHWR
Steam winch with coal-fired water-tube boiler
Steam-generating heavy-water reactor
Steammer
Water tube packaged boiler unit
Water tube steam boiler
Water-tube boiler
Watertube boiler

Traduction de «water tube steam boiler » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


water tube packaged boiler unit

ensemble de chaudières aquatubulaires


steam winch with coal-fired water-tube boiler

treuil à vapeur avec chaudière tubulaire à charbon


watertube boiler | water-tube boiler

chaudière à tubes d'eau | chaudière aquatubulaire


water-tube boiler

chaudière à tubes d'eau | chaudière aquatubulaire


water-tube boiler

chaudière à tubes d'eau | chaudière aquatubulaire




steam-generating heavy-water reactor | SGHWR | steammer | pressure tube reactor | PTR

réacteur à eau lourde producteur de vapeur | réacteur à tubes de force | SGHWR | PTR
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(3) Where a ship referred to in subsection (2) is fitted only with water-tube boilers and the piping system referred to therein discharges steam, a foam extinguisher of at least 135 L capacity or an equivalent fire extinguisher set forth in Schedule IV shall be provided.

(3) Si un navire visé au paragraphe (2) n’est muni que de chaudières à tubes d’eau, et si le tuyautage visé au même paragraphe fournit de la vapeur, le navire aura un extincteur à mousse d’une capacité minimale de 135 L, ou un extincteur équivalent indiqué à l’annexe IV.


(3) Where a ship referred to in subsection (2) is fitted only with water-tube boilers and the piping system referred to therein discharges steam, a foam extinguisher of at least 135 L capacity or an equivalent fire extinguisher as set forth in Schedule IV shall be provided.

(3) Si le navire visé par le paragraphe (2) n’est muni que de chaudières à tubes d’eau, et si ce tuyautage fournit de la vapeur, le navire aura un extincteur à mousse d’une capacité d’au moins 135 L, ou un extincteur équivalent indiqué à l’annexe IV.


(8) Subject to subsection (9), safety valves on water tube boilers being inspected for the first time, or new safety valves fitted to water tube boilers, shall be subjected to the following accumulation test, after the safety valves have been set to the assigned pressure:

(8) Sous réserve du paragraphe (9), les soupapes de sûreté des chaudières à tubes d’eau subissant leur première inspection ou les soupapes de sûreté neuves montées sur des chaudières à tubes d’eau seront, après avoir été tarées à la pression assignée, soumises à l’épreuve d’accumulation suivante :


(b) the boiler is rated below 2,000 kW in the case of a high pressure boiler, and below 3,000 kW in the case of a low pressure boiler, which includes a low pressure hot water boiler, a low pressure organic fluid boiler and a low pressure steam boiler.

b) a une puissance nominale inférieure à 2 000 kW, dans le cas d’une chaudière à haute pression, ou à 3 000 kW, dans le cas d’une chaudière à basse pression, notamment une chaudière à eau chaude basse pression, une chaudière à vapeur d’eau basse pression et une chaudière à basse pression contenant un hydrocarbure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) in the case of a hot-water boiler or a steam boiler, adjacent to an access or visual inspection opening;

a) dans le cas d’une chaudière à eau chaude ou d’une chaudière à vapeur, à côté d’une ouverture d’accès ou d’inspection visuelle;


Those assemblies may range from simple assemblies such as pressure cookers to complex assemblies such as water tube boilers.

Ces ensembles peuvent aller d'un ensemble simple tel un autocuiseur jusqu'à un ensemble complexe tel une chaudière tubulaire à eau.


Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers:

Chaudières à vapeur (générateurs de vapeur), autres que les chaudières pour le chauffage central conçues pour produire à la fois de l'eau chaude et de la vapeur à basse pression; chaudières dites «à eau surchauffée»


steam and hot-water generators as referred to in Article 4(1)(b) , such as fired steam and hot-water boilers, superheaters and reheaters, waste-heat boilers, waste incineration boilers, electrode or immersion-type electrically heated boilers, pressure cookers, together with their accessories and where applicable their systems for treatment of feedwater and for fuel supply;

les générateurs de vapeur et d'eau surchauffée visés à l'article 4, paragraphe 1, point b), tels que les chaudières à vapeur et à eau surchauffée à feu nu, les surchauffeurs et les resurchauffeurs, les chaudières de récupération de calories, les chaudières d'incinérateurs, les chaudières électriques à électrode ou à immersion et les autoclaves à pression, ainsi que leurs accessoires et, le cas échéant, leurs systèmes de traitement de l'eau d'alimentation, d'alimentation en combustible,


Manufacture of steam generators, except central heating hot water boilers

Fabrication de générateurs de vapeur, à l'exception des chaudières pour le chauffage central


Manufacture of steam generators, except central heating hot water boilers

Fabrication de générateurs de vapeur, à l'exception des chaudières pour le chauffage central




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'water tube steam boiler' ->

Date index: 2023-12-18
w