We have an obligation to advise the public that these registered products, used according to label directions, can be safely used so that you can capture the benefit, whether it is eliminating pests that might attack the crops, dealing with weeds and fungi that might attack golf courses or your home lawn or your trees in your back yard, as well as the public health uses, whether it is for swimming pools or rodent control or whatever.
Nous avons l'obligation d'informer le public que ces produits homologués, s'ils sont utilisés conformément au mode d'emploi figurant sur l'étiquette, peuvent être employés en toute sécurité aux fins auxquelles ils ont été conçus, que ce soit l'élimination des ravageurs qui s'en prennent aux cultures, le contrôle des mauvaises herbes et des champignons présents sur les terrains de golf ou sur le gazon et les arbres dans votre cour, de même qu'aux fins de la santé publique, que ce soit l'entretien des piscines, la lutte contre les rongeurs ou autre chose.
