Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grave professional misconduct
Misconduct in office
Misconduct in public office
Official misconduct
Serious professional misconduct
Wanton misconduct
Wilful and wanton misconduct
Wilful misconduct
Willful misconduct

Traduction de «wilful and wanton misconduct » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
wilful and wanton misconduct

inconduite délibérée et insouciante [ inconduite volontaire et délibérée ]


wanton misconduct

conduite totalement arbitraire | inconduite gratuite




misconduct in office | misconduct in public office | official misconduct

faute dans l'exercice d'une charge publique | manquement dans l'exercice d'une charge publique


wilful misconduct [ willful misconduct ]

inconduite volontaire


grave professional misconduct | serious professional misconduct

faute professionnelle grave


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
· Based on the work of its committee on conflicts of interest, scientific misconduct and ethical issues, at its plenary meeting of 4 and 5 October 2012, the Scientific Council adopted a strategy for identifying and addressing scientific misconduct concerning ERC applicants and projects[9].

· Sur la base des travaux de son comité compétent pour les conflits d’intérêt, les fautes professionnelles et les questions d’éthique, le conseil scientifique a adopté, lors de sa réunion plénière des 4 et 5 octobre 2012, une stratégie pour déceler et corriger les fautes professionnelles chez les candidats aux subventions et au sein des projets financés par le CER[9].


Terrorism, as a deliberate and premeditated act which is designed to cause wanton destruction, injury and loss of life.

le terrorisme en tant qu'acte délibéré et prémédité, poursuivant le but malveillant d'entraîner la destruction des biens, de mettre en péril la vie humaine et de provoquer la perte de vies humaines.


(1) The carrier shall not be entitled to avail himself of the provisions of this Convention which exclude or limit his liability, if the damage is caused by his wilful misconduct or by such default on his part as, in accordance with the law of the Court seized of the case, is considered to be equivalent to wilful misconduct.

(1) Le transporteur n’aura pas le droit de se prévaloir des dispositions de la présente Convention qui excluent ou limitent sa responsabilité, si le dommage provient de son dol ou d’une faute qui, d’après la loi du tribunal saisi, est considérée comme équivalente au dol.


It's maybe not intentional conduct. Maybe you could argue it's wilful, reckless, or wanton disregard, but it's sort of, “Mañana, we'll have a look at it”.

Vous me direz que ce n'est peut-être pas intentionnel, mais d'autres pourraient vous répondre que c'est un comportement délibéré, insouciant, qui fait carrément fi des règles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The wilful, wanton, and reckless we all understand and can all relate to, and the ease with which Revenue Canada can assert those is sufficient in the legislation.

Nous pouvons tous comprendre ce que signifie un comportement délibéré, insouciant et négligent. Les agents de Revenu Canada peuvent facilement vous affirmer que les dispositions législatives sont suffisantes à cet égard.


The decision to publish a decision imposing administrative or financial penalties referred to in the first subparagraph shall take into account, in particular, the seriousness of the misconduct, including its impact on the Union's financial interests and image, the time which has elapsed since the misconduct took place, the duration and recurrence of the misconduct, the intention or degree of negligence of the entity concerned and the measures taken by the entity concerned to remedy the situation.

La décision visée au premier alinéa de publier une décision d'imposer des sanctions administratives ou financières prend en compte, en particulier, la gravité de la faute, notamment son impact sur les intérêts financiers et l'image de l'Union, le temps écoulé depuis qu'elle a été commise, sa durée ou sa répétition, l'intention ou le degré de négligence de l'entité en question et les mesures prises par celle-ci pour remédier à la situation.


In order to ensure a deterrent effect, the summary published shall include the name of the person responsible for the misconduct, a short description of that misconduct, the programme concerned and the duration of the exclusion and/or the amount of the financial penalties.

Dans le but de produire un effet dissuasif, le résumé publié comporte le nom de la personne responsable de la faute, une brève description de la faute, le programme concerné et la durée de l'exclusion et/ou le montant des sanctions financières.


Terrorism, as a deliberate and premeditated act which is designed to cause wanton destruction, injury and loss of life.

Le terrorisme en tant qu'acte délibéré et prémédité, poursuivant le but malveillant d'entraîner la destruction des biens, la mise en péril de la vie humaine et de provoquer la perte de vies humaine.


For that reason alone, highlighting the historical facts about this pan-European catastrophe and warning against the brutal arrogance and wanton destruction perpetrated by such racist regimes must continue to be a central duty of our society.

C'est déjà une des raisons pour lesquelles l'enseignement des faits historiques concernant cette catastrophe européenne ainsi que la mise en garde face à l'arrogance brutale et à l'aveuglement destructeur d'un régime raciste doivent conserver une place essentielle dans notre société.


The European Council appeals urgently to all parties to the conflict to stop the wanton killing of civilians and to come back to the negotiating table to work for peace and security for all, on the basis of the Arusha Agreement.

Le Conseil européen appelle instamment les belligérants à arrêter les massacres aveugles de civils sans défense et à revenir à la table de négociation afin d'oeuvrer pour la paix et la sécurité de tous, sur la base de l'accord d'Arusha.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'wilful and wanton misconduct' ->

Date index: 2023-09-20
w