Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural cooperative
Cortical area MT
Cortical area V5
Dairy cooperative
Development area
Expansion zone
Extension area
Farm cooperative
Farm machinery cooperative
Farmers' distribution cooperative
Grape and wine producer
Grape production
Livestock farming cooperative
MT area
Rural cooperatives
Urban development area
Urban expansion area
Urban growth area
V5 area
V5 prestriate area
Vine
Vine variety
Vineyard
Viticulture
Winegrower
Winegrowers cooperative
Winegrowers' cooperative
Winegrowing
Winegrowing area
Winegrowing country
Winegrowing potential
Winegrowing region

Traduction de «winegrowing area » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vineyard [ vine | vine variety | winegrowing area ]

vignoble [ cépage | vigne | zone viticole ]








grape and wine producer [ winegrower ]

vitiviniculteur [ vitivinicultrice ]


agricultural cooperative [ dairy cooperative | farm cooperative | farmers' distribution cooperative | farm machinery cooperative | livestock farming cooperative | winegrowers' cooperative | rural cooperatives(UNBIS) ]

coopérative agricole [ coopérative agricole d'élevage | coopérative agricole de distribution | coopérative agricole de production | coopérative laitière | coopérative viticole ]


viticulture [ grape production | winegrowing ]

viticulture [ production de raisin ]




V5 prestriate area [ cortical area MT | cortical area V5 | V5 area | MT area ]

aire préstriée [ aire corticale MT | aire corticale V5 | aire V5 | aire MT ]


extension area [ expansion zone | urban expansion area | urban development area | development area | urban growth area ]

zone d'extension [ zone à urbaniser | zone d'extension urbaine | zone d'urbanisation | zone d'expansion urbaine | zone d'expansion | zone d'urbanisme ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Upon the withdrawal of the complaint and the subsequent termination of the investigation by the Chinese authorities, the EU wine industry will provide a number of technical assistance packages to the Chinese side in areas such as of winegrowing – experimental vineyards and mechanization techniques - winemaking and quality controls, marketing approaches, wine tastings, and the Geographical Indications protection system.

Lorsque la plainte sera retirée et que l'enquête sera par conséquent clôturée par les autorités chinoises, l'industrie vinicole européenne proposera un certain nombre de programmes d'assistance technique à l'industrie chinoise dans des domaines tels que la viticulture (vignobles expérimentaux et techniques de mécanisation), la vinification et les contrôles de qualité, les approches commerciales, les dégustations de vin et le système de protection des indications géographiques.


We want to promote quality winegrowing that respects the nature and traditions of our winegrowing areas and the diversity of holdings, especially family holdings.

Nous voulons promouvoir une viticulture de qualité, respectueuse du caractère et des traditions de nos terroirs ainsi que de la diversité des exploitations, en particulier des exploitations familiales.


Undoubtedly merchants and exporters will benefit, but the development of products with intimate cultural links to their local area certainly will not; neither will the diversity and the very rich flavours of European wines, nor the consumer, who will soon be forced to swill concoctions that hardly deserve to be called wine, and certainly not the winegrowers who work hard, sometimes in difficult regions and on small areas, to maintain a high quality of wine and the pleasure of drinking it.

Il est incontestable que les négociants et les exportateurs y trouveront leur compte, mais certainement pas le développement de productions intimement et culturellement liées à leur terroir, certainement pas la diversité et les saveurs si riches des vins européens, certainement pas le consommateur qui devra bientôt ingurgiter des breuvages qui mériteront à peine le nom de vin, et certainement pas les viticulteurs qui travaillent dur, parfois dans des régions difficiles et sur des surfaces petites, pour maintenir un haut niveau de qualité du vin et de plaisir de le boire.


The Reconstruction Fund for the Rhineland-Palatinate winegrowing area (WAK) has decided to waive part of its outstanding claims on the GfW covering an amount of € 5 005 442 in the year 2001.

La Caisse pour la reconstruction du vignoble de Rhénanie-Palatinat (WAK) a décidé en 2001 de renoncer à une partie de ses créances impayées à l'égard de la GfW, représentant un montant de 5 005 442 euros.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Each winegrower had also to bring into the co-operative the total area cultivated and to deliver all grapes, must and wine to the co-operative.

Tous les viticulteurs étaient également tenus d'apporter à la coopérative la totalité de leur superficie cultivée et de lui livrer tout leur raisin, leur moût et leur vin.


(13) It is economically and environmentally imperative that vines, the most widespread crop, continue to be cultivated, because winegrowing is practised in dry areas and on land that is particularly vulnerable to erosion. In order to help support domestic production, a flat-rate area aid is granted for the cultivation of vines for producing quality wines produced in specified regions.

(13) Le maintien du vignoble, qui est la culture la plus répandue, est un impératif économique et environnemental étant donné son implantation dans des zones sèches et sur des terres particulièrement exposées aux risques d'érosion; afin de contribuer au soutien de la production intérieure, une aide forfaitaire à l'hectare pour la culture de vignes orientées vers la production de vins de qualité produits dans les zones déterminées, est octroyée.


(13) It is economically and environmentally imperative that vines, the most widespread crop, continue to be cultivated, because winegrowing is practised in dry areas and on land that is particularly vulnerable to erosion. In order to help support domestic production, a flat-rate area aid is granted for the cultivation of vines for producing quality wines produced in specified regions.

(13) Le maintien du vignoble, qui est la culture la plus répandue, est un impératif économique et environnemental étant donné son implantation dans des zones sèches et sur des terres particulièrement exposées aux risques d'érosion; afin de contribuer au soutien de la production intérieure, une aide forfaitaire à l'hectare pour la culture de vignes orientées vers la production de vins de qualité produits dans les zones déterminées, est octroyée.


The second component consists in a programme for the permanent abandonment of winegrowing areas.

Le deuxième volet consiste en un programme d'abandon définitif de superficies viticoles.


Vigorous action on yields will entail fewer constraints as regards winegrowing area and vice versa.

Une action énergique au niveau des rendements entraînera moins de contraintes sur le plan de la superficie viticole et vice versa.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'winegrowing area' ->

Date index: 2021-05-17
w