Certainly, if in a building there is a major deficiency from an accessibility standpoint, where people who are working there have problems because of a lack of accessibility, the repair or the capital improvement in that respect would move up into the priorities, with the health and safety priorities, to the degree of the available funding.
Bien entendu, s'il y a un grave problème d'accessibilité dans un édifice et que les gens qui y travaillent souffrent de ce manque d'accessibilité, les réparations ou l'amélioration des immobilisations à cet endroit monteront dans l'échelle des priorités, au même titre que les priorités de santé et de sécurité, selon le financement disponible.
