Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agreement establishing the World Trade Organisation
ICFTU
ITUC
International Confederation of Free Trade Unions
International Trade Union Confederation
International trade
Ricardian model
Ricardian model of comparative advantage
Ricardian trade model
Trade structure
WCL
WTC
WTO
WTO Agreement
World Confederation of Labour
World Trade Model
World Trade Organisation
World Trade Organization
World Trade Organization Agreement Implementation Act
World to World Trading Inc.
World trade
World trade center
World trade centre

Traduction de «world trade model » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


World Trade Organisation [ World Trade Organization | WTO ]

Organisation mondiale du commerce [ OMC ]


Agreement establishing the World Trade Organisation | Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organisation | WTO Agreement

accord de Marrakech instituant l'Organisation mondiale du commerce | accord instituant l'Organisation mondiale du commerce | accord sur l'OMC


World Trade Organisation | WTO [Abbr.]

Organisation mondiale du commerce | OMC [Abbr.]


Ricardian model [ Ricardian model of comparative advantage | Ricardian trade model ]

modèle ricardien [ modèle de Ricardo ]


World Trade Organization Agreement Implementation Act [ An Act to implement the Agreement establishing the World Trade Organization ]

Loi de mise en œuvre de l'Accord sur l'Organisation mondiale du commerce [ Loi portant mise en œuvre de l'Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce ]


World to World Trading Inc.

Commerce World to World Inc.


world trade center (1) | world trade centre (2) [ WTC | WTC ]

centre d'affaires international


international trade [ world trade | Trade structure(ECLAS) ]

commerce international [ commerce mondial ]


International Trade Union Confederation [ ICFTU | International Confederation of Free Trade Unions | ITUC | WCL | World Confederation of Labour ]

Confédération syndicale internationale [ CISL | CMT | Confédération internationale des syndicats libres | Confédération mondiale du travail | CSI ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
What we are against, and what we're very concerned about, is that the current model of economic organizations—we see it now in the free trade agreement; NAFTA, the North American Free Trade Agreement; and in the post-Uruguay Round, the version we now call the GATT and the World Trade Organization—is no longer, in our view, fundamentally about trade.

Ce que nous dénonçons, et ce qui nous inquiète beaucoup, c'est le fait que dans le modèle actuel des organisations économiques—comme on le constate actuellement avec l'accord de libre-échange, l'ALENA, l'Accord de libre-échange nord-américain, et les résultats du cycle d'Uruguay, la version que nous appelons le GATT et l'Organisation mondiale du commerce—, on ne parle plus fondamentalement de commerce, à notre avis.


Moreover, in the agreement, there are several measures modelled on World Trade Organization agreements, which have been contested for some time by southern countries.

On retrouve d'ailleurs dans l'entente plusieurs mesures inspirées des accords de l'Organisation mondiale du commerce et qui ont été longuement combattues par les pays du Sud.


That was all by way of ensuring that the TCS, when it goes out there and tries to sell Canada to the world, is operating with the right model—not operating with the conventional trade model with the data from StatsCan that you can download from Strategis, but with a much more penetrating view built around integrative trade and global value chains.

Bref, il faut s'assurer que le SDC, lorsqu'il essaie de vendre le Canada au reste du monde, utilise le bon modèle — non pas le modèle commercial traditionnel fondé sur les données de Statistique Canada que vous pouvez télécharger à partir de Strategis, mais un modèle beaucoup plus pénétrant qui tient compte du commerce d'intégration et des chaînes de valeur mondiales.


One of the models that we could use would be the World Trade Organization's Agreement on Technical Barriers to Trade.

Nous pourrions entre autres utiliser comme modèle l'Accord sur les obstacles techniques au commerce de l'Organisation mondiale du commerce, ou Accord OTC de l'OMC.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Irrespective of whether fair trade is written with capital or small letters, for me, it is very important that attention is drawn to the fact that the ‘fair trade’ label, under the corresponding conditions, can be a model for the global market. I am wondering why people in this House are so afraid of fairness in world trade.

Pour moi, que le commerce équitable s’écrive avec une majuscule ou une minuscule, il est essentiel d’attirer l’attention sur le fait que le label «commerce équitable», dans les conditions pertinentes, peut être un modèle pour le marché mondial.


That, with respect to the negotiations at the World Trade Organization, the National Assembly reiterate its complete support of supply management, an agricultural product marketing model that is fair to consumers, taxpayers, processors, and the producers whose livelihood depends on it; that it ensure that the federal government maintains its support of the current supply management system; and that the National Assembly call upon the federal government to give its negotiators a mandate that ...[+++]

Que l'Assemblée nationale, dans le cadre des négociations à l’Organisation mondiale du commerce, réitère son appui indéfectible à la gestion de l’offre, un modèle de mise en marché des produits agricoles équitable pour les consommateurs, les contribuables, les transformateurs et les producteurs qui en vivent, qu’elle s’assure que le gouvernement fédéral maintienne son appui au système actuel de gestion de l’offre et que l’Assemblée nationale demande au gouvernement fédéral de confier à ses négociateurs le mandat d’obtenir, au terme de la présente ronde de négociations, des résultats qui permettront aux secteurs sous gestion de l’offre d’ ...[+++]


Non-trade issues, further progress in terms of transparency of the World Trade Organisation mechanism, the preservation of the European model of government services and the special statute of those services are some of the interests which the European Union protects.

Les Non trade issues, de nouvelles avancées sur la transparence des mécanismes de l’Organisation mondiale du commerce, le maintien du modèle européen des services publics et le statut particulier de ces services, tous ces éléments font partie intégrante des intérêts défendus par l’Union européenne.


The policy of the European Union needs to be fully reviewed so that it comprises and includes: the democratisation of the World Trade Organisation, support for the family farming model, mechanisms for improving the lot of workers in the Third World without damaging their productivity or trading status, environmental protection, the dissemination of technology to poorer countries, action on the international debts of weaker countries and finally, protection of the multi-cultural identity of the ...[+++]

Il faut revoir de fond en comble la politique de l'Union européenne afin qu'elle intègre les éléments suivants : démocratisation de l'Organisation mondiale du commerce ; soutien au modèle familial d'agriculture ; mise en place de mécanismes de revalorisation des travailleurs du tiers monde pour que leur position productive et commerciale ne soit pas compromise ; protection de l'environnement ; transfert de technologies aux pays les plus démunis ; remise de la dette internationale des pays les plus pauvres ; protection de l'identité pluriculturelle du monde contre la superpuissance américaine du spectacle.


The policy of the European Union needs to be fully reviewed so that it comprises and includes: the democratisation of the World Trade Organisation, support for the family farming model, mechanisms for improving the lot of workers in the Third World without damaging their productivity or trading status, environmental protection, the dissemination of technology to poorer countries, action on the international debts of weaker countries and finally, protection of the multi-cultural identity of the ...[+++]

Il faut revoir de fond en comble la politique de l'Union européenne afin qu'elle intègre les éléments suivants : démocratisation de l'Organisation mondiale du commerce ; soutien au modèle familial d'agriculture ; mise en place de mécanismes de revalorisation des travailleurs du tiers monde pour que leur position productive et commerciale ne soit pas compromise ; protection de l'environnement ; transfert de technologies aux pays les plus démunis ; remise de la dette internationale des pays les plus pauvres ; protection de l'identité pluriculturelle du monde contre la superpuissance américaine du spectacle.


Trade talks will soon begin within the framework of the Millennium Round, and we ask the Commission to take a firm and determined stance so that within the World Trade Organisation, it can defend the supreme importance of social rights, safeguard the environment and protect the European agricultural model and the consumer with regard to world trade.

Les négociations commerciales s’ouvriront bientôt dans le cadre du cycle du millénaire. Nous exigeons de la Commission une attitude ferme et déterminée, nous voulons qu’elle défende, dans le cadre de l’organisation mondiale du commerce, la suprématie des droits sociaux, de la défense de l’environnement, de la protection du modèle agricole européen et du consommateur par rapport au commerce mondial.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'world trade model' ->

Date index: 2021-05-26
w