76. Stresses the importance of developing public transport with regard, in particular, to upgrading or creating rail links within the framework of a sustainable transport system; regrets that little progress has been achieved either in this field or that of combined transport;
76. souligne qu'il est essentiel de développer les transports publics, notamment en améliorant l'infrastructure existante ou en créant des liaisons ferroviaires dans le cadre d'un réseau de transport durable; regrette que peu de progrès aient été accomplis tant dans ce domaine que dans celui des transports combinés;