Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Head-end controlled operating table for X-ray surgery
The X-Ray Technicians Act
X-ray fluorescence operator
X-ray machine operator
X-rays in the operating theater

Traduction de «x-rays in the operating theater » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
X-rays in the operating theater

radiologie chirurgicale


The X-Ray Technicians Act [ An Act respecting the Saskatchewan Society of X-Ray Technicians ]

The X-Ray Technicians Act [ An Act respecting the Saskatchewan Society of X-Ray Technicians ]


X-ray machine operator

opérateur d'appareil de radiographie [ opératrice d'appareil de radiographie | opérateur d'appareil à rayons X | opératrice d'appareil à rayons X ]


X-ray fluorescence operator

opérateur d'appareils par fluorescence à rayons X [ opérateur FRX | opératrice d'appareils par fluorescence à rayons X ]


head-end controlled operating table for X-ray surgery

table centrée à commandes en tête radio-chirurgicale | table radio-chirurgicale à commande en tête


X-ray surgery head-end controlled offset operating table

table en porte à faux à commandes en tête radio chirurgicale | table radio chirurgicale en porte à faux et à commande en tête
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
10. Assembled analytical X-ray equipment, when operated at any of its designed X-ray tube voltage and X-ray tube current specifications, shall function in such a way that the X-radiation emitted does not exceed 0.5 milliroentgen (≈4.38 microgray air kerma) in one hour at a distance of 5 cm from

10. Une fois assemblé, l’appareil d’analyse à rayonnement X doit fonctionner de manière que, lorsque la haute tension radiogène et le courant dans le tube radiogène sont réglés à un degré donné, l’émission de rayonnements X ne soit pas supérieure à une exposition de 0,5 milliroentgen (un kerma dans l’air ≈ 4,38 micrograys) l’heure à une distance de 5 cm :


(f) subject to subsection 2(4), a control or controls to initiate the generation of X-rays, requiring separate operator action for each exposure;

f) sous réserve du paragraphe 2(4), une commande de production de rayons X qui exige l’intervention de l’opérateur pour chaque exposition;


it is a cathode ray tube intended for the display of visual images, or other electrical apparatus operating at a potential difference not exceeding 30 kilo volt (kV), or it is of a type approved by the competent authority; and

qu'il s'agisse d'un tube cathodique destiné à l'affichage d'images visuelles ou de tout autre appareillage électrique fonctionnant sous une différence de potentiel inférieure ou égale à 30 kilo volt (kV) ou qu'il s'agisse d'un appareillage d'un type approuvé par l'autorité compétente; et


On behalf of the board of directors, staff, and members of the Ray-Cam Co-operative Community Centre, I would like to once again thank the committee for its work and commitment.

Au nom du conseil d'administration, des employés et des membres du Ray-Cam Co-operative Community Centre, je voudrais réitérer mes remerciements au comité pour son travail et son engagement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On behalf of the board of directors, staff, and members of the Ray-Cam Co-operative Community Centre, I would like to thank the committee for giving me the opportunity to raise our concerns with you.

Au nom du conseil d'administration, du personnel et des membres du Ray-Cam Co-operative Community Centre, j'aimerais remercier le comité de nous donner l'occasion et la possibilité d'exprimer nos préoccupations.


If a doctor, on the operational theater or here in Canada, sees that an individual has post-traumatic stress disorder and mentions it to the commanding officer, is that officer obliged to respect the diagnostic and to release the individual for some time so that he may be treated?

Si un médecin détecte, dans le théâtre des opérations ou ici, au Canada, qu'un individu est atteint du syndrome de stress post-traumatique et qu'il le mentionne au commandant du groupe, celui-ci est-il obligé de respecter le diagnostic et de libérer temporairement l'individu afin qu'il reçoive des traitements?


TIP’: Threat Image Projection, a software programme, which can be installed on certain x-ray machines. The programme projects virtual images of threat articles (e.g. a gun, knife, improvised explosive device) within the x-ray image of a real bag under examination, and provides immediate feedback to the x-ray machine operator on the operator's ability to detect such images.

26) «TIP»: Threat Image Projection, (projection d'images fictives ou d'images de menace) logiciel qui peut être installé sur certains systèmes à rayons X. Le programme permet de superposer des images virtuelles d'articles dangereux (par exemple, un revolver, un couteau, un engin explosif improvisé) à l'image d'un bagage réel soumis aux rayons X et contribue directement à accroître la capacité de l'opérateur du système à rayons X à détecter de tels articles.


conventional x-ray equipment with each bag being viewed from two different angles by the same operator at the same screening point; or

par radioscopie classique, chaque sac étant contrôlé sous deux angles différents par le même contrôleur au même lieu; ou


screened by conventional x-ray equipment with hand searching of screened bags also being conducted on a continuous random basis, where the percentage of persons so searched is not less than 10 %, including those about which the operator has concerns; or

un contrôle par équipement radioscopique classique assorti d'une fouille manuelle continue de bagages sélectionnés aléatoirement d'au moins 10 % des personnes contrôlées, y compris celles qui éveillent les soupçons du contrôleur; ou


"TIP": Threat Image Projection, a software programme, which can be installed on certain x-ray machines. The programme projects virtual images of threat articles (e.g. a gun, knife, improvised explosive device) within the x-ray image of a real bag under examination, and provides immediate feedback to the x-ray machine operator on the operator's ability to detect such images.

"TIP": Threat Image Projection , (projection d'images fictives ou d'images de menace) logiciel qui peut être installé sur certains systèmes à rayons X. Le programme permet de superposer des images virtuelles d'articles dangereux (par exemple, un revolver, un couteau, un engin explosif improvisé) à l'image d'un bagage réel soumis aux rayons X et contribue directement à accroître la capacité de l'opérateur du système à rayons X à détecter de tels articles.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'x-rays in the operating theater' ->

Date index: 2021-11-09
w