Thus, my observation of the military, up close and in other conversations, is that the echelon, peer group or cohorts that are now at the political level at retirement age, 45 to 55, are very competent and bright.
Donc, d'après ce que j'ai pu constater de près ou à l'occasion d'autres conversations, le groupe ou la cohorte des militaires qui sont maintenant parvenus au palier politique alors qu'ils ont atteint l'âge de la retraite, c'est-à-dire de 45 à 55 ans, sont composés d'individus très compétents et brillants.
