Criminal abuse of the refugee system will be countered with front-end security screening of all claimants, fewer appeals for serious criminals, and suspension of claims for those charged with crimes until the courts have rendered a decision.
Le projet de loi permettra de prévenir l'utilisation illicite du système d'obtention du statut de réfugié, en soumettant tous les demandeurs à une enquête sécuritaire préalable, en réduisant le nombre d'appels accordés aux grands criminels et en suspendant le droit d'appel des personnes accusées d'actes criminels jusqu'à ce que les tribunaux aient statué sur leur cas.