Senator Cools: In the case of young offenders who, for example, must comply with certain probationary conditions, how can the teachers help them if they cannot be told about those conditions?
Le sénateur Cools: Dans le cas d'un jeune contrevenant dont, par exemple, la probation s'assortit de certaines conditions, comment un enseignant peut-il l'aider si on ne peut l'informer des conditions de probation?