Public outrage over the criminal actions and ethical lapses of a few made it possible to politically spin the alleged lack of personal integrity of all politicians and civil servants into hot button election issues.
L'indignation du public au sujet des actes criminels et des manquements à l'éthique d'une poignée de gens a permis d'utiliser à des fins politiques la prétendue absence d'intégrité personnelle de l'ensemble des politiciens et des fonctionnaires afin d'en faire un important enjeu électoral.
