Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asistencia en condiciones concesionarias
Asistencia en condiciones de favor
Ayuda concesionaria
Ayuda en condiciones concesionarias
Condiciones concesionarias
Condiciones liberales
Crédito blando
Crédito en condiciones favorables
Financiamiento concesionario
Financiamiento en condiciones concesionarias
Financiamiento en condiciones favorables
Préstamo blando
Préstamo concesionario
Préstamo en condiciones concesionarias
Préstamo en condiciones favorables
Préstamo en condiciones liberales

Traduction de «Asistencia en condiciones concesionarias » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ayuda en condiciones concesionarias [ asistencia en condiciones concesionarias ]

aide à des conditions libérales


asistencia en condiciones de favor | ayuda concesionaria

assistance à des conditions de faveur | assistance à des conditions libérales | assistance à des conditions privilégiées


asistencia en condiciones de favor | ayuda concesionaria

assistance à des conditions de faveur | assistance à des conditions privilégiées | assistance à des conditions libérales


préstamo concesionario | préstamo blando | préstamo en condiciones concesionarias | préstamo en condiciones favorables | crédito en condiciones favorables | crédito blando

prêt concessionnel | prêt favorable


condiciones concesionarias | condiciones liberales

condition concessionnelle | condition favorable | condition libérable


crédito blando | préstamo en condiciones concesionarias | préstamo en condiciones liberales

prêt à des conditions de faveur | prêt à taux bonifié | prêt à taux réduit | prêt concessionnel | prêt consenti à des conditions libérales


financiamiento concesionario | financiamiento en condiciones concesionarias | financiamiento en condiciones favorables

financement concessionnel | financement à des conditions concessionnelles


préstamo blando [ préstamo en condiciones concesionarias | préstamo en condiciones favorables ]

prêt à des conditions de faveur [ prêt à des conditions avantageuses | prêt de faveur | prêt à des conditions libérales | prêt assorti de conditions libérales | prêt concessionnel | prêt à conditions de faveur ]


Grupo de Estudio sobre Corrientes de Fondos en Condiciones Concesionarias

Groupe d'étude sur les flux d'aide libérale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Comisión aplicará los siguientes criterios para evaluar cuáles son los organismos de aplicación en los países asociados que tienen la capacidad de gestionar la asistencia en condiciones de descentralización:

Les critères suivants sont appliqués par la Commission lorsqu'il s'agit de déterminer les organismes de mise en oeuvre des pays candidats qui sont en mesure de gérer les aides accordées dans le cadre d'une gestion décentralisée :


cuando proceda, una descripción y un análisis de la manera y el momento en que una entidad podrá solicitar, en las condiciones contempladas en el plan de resolución, recurso a las líneas de crédito de los bancos centrales (distintas de la provisión urgente de liquidez u otro tipo de asistencia en condiciones no convencionales) durante la resolución, así como la indicación de las garantías reales disponibles.

s'il y a lieu, une description et une analyse indiquant quand et comment un établissement ou un groupe peut demander, dans les conditions prévues dans le plan de résolution, à recourir à des facilités de banque centrale (autres qu'un apport urgent de liquidités ou une autre aide à des conditions non standard) durant la résolution, avec identification des garanties disponibles.


De conformidad con los procedimientos nacionales que establezca la autoridad nacional competente, podrán transferirse los datos a prestadores de servicios asociados, definidos como organizaciones públicas o privadas reconocidas por las autoridades nacionales, que tengan una función en el tratamiento de los incidentes relacionados con una llamada eCall, incluidas las empresas concesionarias de autopistas y los servicios de asistencia, que deben estar so ...[+++]

Conformément aux procédures nationales établies par l'autorité nationale concernée, les données peuvent être transférées aux partenaires de service définis comme étant des organismes publics ou privés reconnus par les autorités nationales qui assument une fonction dans le traitement des incidents en relation avec un appel eCall (y compris des gestionnaires routiers et des services d'assistance), qui devraient être soumis aux mêmes règles en matière de protection de la vie privée et des données que celles applicables aux PSAP eCall.


f) «prestador de servicios asociado»: una organización pública o privada reconocida por las autoridades nacionales que tiene una función en el tratamiento de los incidentes relacionados con una llamada eCall (por ejemplo, una concesionaria de autopistas o un servicio de asistencia).

«partenaire de service», un organisme public ou privé reconnu par les autorités nationales qui assume une fonction dans le traitement des incidents en relation avec un appel eCall (gestionnaire routier, service d’assistance).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
29. Adopta una postura crítica con respecto a los préstamos en condiciones concesionarias como «ayuda condicionada» de China y la subvención sistemática de sus empresas de construcción públicas en la competencia internacional; destaca por otra parte que China protege su mercado interior por medio de un sistema de cualificaciones discriminatorio que, según un estudio encargado por la Dirección General de Comercio, ha reducido la cuota de mercado de los contratistas extranjeros del 6 %, antes del acceso de China a la OMC, a menos del 1 ...[+++]

29. fait part des réserves que lui inspirent les prêts chinois à taux réduit "aide conditionnelle" et le subventionnement systématique des entreprises chinoises du bâtiment appartenant à l'État, dans le contexte de la concurrence internationale; à l'inverse, la Chine protège son marché intérieur au moyen d'un système de qualification discriminatoire, lequel, d'après une étude commanditée par la direction générale du Commerce, a ramené la part de marché des contractants étrangers de 6% avant l'adhésion de la Chine à l'OMC à moins de 1% aujourd'hui;


se facilitará asistencia a condición de que la persona con discapacidad o la persona de movilidad reducida se presente en el lugar designado a la hora estipulada por la empresa ferroviaria o por el administrador de la estación que prestan la asistencia.

une assistance est fournie à condition que la personne handicapée ou la personne à mobilité réduite se présente à l’endroit indiqué à une heure fixée par l’entreprise ferroviaire ou le gestionnaire de la gare qui fournit l’assistance.


Se facilitará asistencia a condición de que la persona se presente en el lugar designado al menos con 30 minutos de antelación respecto a :

une assistance est fournie à condition que la personne se présente à l'endroit indiqué au plus tard 30 minutes avant :


(e) Se facilitará asistencia a condición de que la persona se presente en el lugar designado:

(e) une assistance est fournie à condition que la personne se présente à l'endroit indiqué:


En el artículo 5 se definen las medidas de asistencia. Las condiciones para presentar una solicitud de tránsito se presentan en el artículo 6.

Les mesures d'assistance sont décrites à l'article 5. Les conditions à remplir pour présenter une demande de transit sont définies par l'article 6.


Considerando que, en numerosos casos, organizaciones no gubernamentales pueden aportar esta asistencia en condiciones ventajosas;

considérant que, dans de nombreux cas, cette assistance peut être avantageusement fournie par le canal d'organisations non gouvernementales,


w