Traduction de «CARE » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

CARE Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

CARE Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

de fácil cuidado | easy-care

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

easy-care | entretien facile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación | banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación en carretera | CARE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

banque de données communautaire sur les accidents de la circulation routière | CARE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Algunos ejemplos de ellas son el respaldo del Programa europeo de evaluación de nuevos modelos de automóviles (EuroNCAP) en su búsqueda de nuevos métodos y en la información para los consumidores; el desarrollo de la base de datos CARE en materia de accidentes, complementándola con otra relativa a sus causas,con la elaboración de especificaciones comunes para el registro de accidentes y con la puesta a punto de una metodología estadística a tal efecto; y el estudio, junto con los Estados miembros, de la necesidad de utilizar nuevos sistemas electrónicos en el marco de las inspecciones técnicas de vehículos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Il s'agit, par exemple, des mesures consistant à aider le programme EuroNCAP en vue de favoriser l'adoption de nouvelles méthodes et l'information du consommateur, à développer la base de données CARE relative aux accidents en la complétant par des données relatives aux causes d'accident, à élaborer des spécifications communes applicables à l'enregistrement des accidents et à améliorer les méthodes de collecte de statistiques sur les accidents dans les États membres, ainsi qu'à étudier avec les États membres s'il y a lieu d'inclure les nouveaux systèmes électroniques embarqués dans le contrôle technique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Estas estimaciones se basaban en la base de datos sobre accidentes CARE[7] en relación con 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces estimations ont été réalisées au moyen des données pour 2002 contenues dans la base de données sur les accidents CARE[7].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ejemplos de ellas son el respaldo al Programa europeo de evaluación de nuevos modelos de automóviles (EuroNCAP) en su búsqueda de nuevos métodos y de información para los consumidores; el desarrollo de la base de datos CARE en materia de accidentes, complementándola con otra relativa a sus causas; elaboración de especificaciones comunes para el registro de accidentes y puesta a punto de una metodología estadística a tal efecto; estudio, junto con los Estados miembros, de la necesidad de utilizar nuevos sistemas electrónicos en el marco de las inspecciones técnicas de vehículos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Il s'agit, par exemple, des mesures consistant à aider le programme EuroNCAP en vue de favoriser l'adoption de nouvelles méthodes et l'information du consommateur, à développer la base de données CARE en la complétant par des données relatives aux causes d'accident, à élaborer des spécifications communes applicables à l'enregistrement des accidents et à améliorer les méthodes de collecte de statistiques sur les accidents dans les États membres, ainsi qu'à étudier avec les États membres s'il y a lieu d'inclure les nouveaux systèmes électriques embarqués dans le contrôle technique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

De ello se infiere que los órganos competentes de la OAMI pueden verse abocados a fundar sus resoluciones en hechos que no hayan sido invocados por el solicitante [sentencia de 23 de enero de 2014, Novartis/OAMI (CARE TO CARE), T‑68/13, EU:T:2014:29, apartado 22; véase asimismo, en este sentido, la sentencia de 22 de junio de 2006, Storck/OAMI, C‑25/05 P, Rec, EU:C:2006:422, apartados 50, 51 y 54].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-05]

Il s’ensuit que les organes compétents de l’OHMI peuvent être amenés à fonder leurs décisions sur des faits qui n’auraient pas été invoqués par le demandeur [arrêt du 23 janvier 2014, Novartis/OHMI (CARE TO CARE), T‑68/13, EU:T:2014:29, point 22 ; voir également, en ce sens, arrêt du 22 juin 2006, Storck/OHMI, C‑25/05 P, Rec, EU:C:2006:422, points 50, 51 et 54].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-11-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

[39] Kaga Y., Bennett J. Moss P (2010), Caring and Learning Together, A Cross-national Study of Integration of Early Childhood Care and Education within Education, Paris, UNESCO.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

[39] Kaga Y., Bennett J. et Moss P (2010), Caring and Learning Together, A Cross-national Study of Integration of Early Childhood Care and Education within Education, Paris, UNESCO

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

La Comisión ha cofinanciado el proyecto en 2006-2007 a través del proyecto 2005 151 Indicators of quality of health care (Indicadores de calidad de la asistencia sanitaria), y en 2009-2011 a través del proyecto 2009 53 02European edition of Health at a Glance and Health Care Quality Indicators: moving to the next level — HealthData (Edición europea de Health at a Glance e indicadores de calidad de la asistencia sanitaria: hacia el siguiente nivel, HealthData).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

La Commission a cofinancé ce projet en 2006-2007 par l’intermédiaire du projet 2005 151 «Indicators of quality of health care» et en 2009-2011 par l’intermédiaire du projet 2009 53 02«European edition of Health at a Glance and Health Care Quality Indicators: moving to the next level — HealthData».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Esta acción conjunta debe aprovechar los proyectos de investigación e innovación que se enumeran a continuación, fomentar su aplicación en la práctica clínica y hacer uso de sus resultados y productos: CEDAR (Clinical decision making and outcome in routine care for people with severe mental illness, La toma de decisiones clínica y sus resultados en la asistencia corriente de personas con trastornos psíquicos graves) (34); COPING (Children of Prisoners, Interventions Mitigations to Strengthen Mental Health, Hijos de reclusos, intervenciones y acciones de alivio para fortalecer la salud mental) (35); ENBREC (European Network of Bipolar R ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Cette action conjointe devrait s’appuyer sur les projets de recherche et d’innovation ci-après, encourager leur prise en compte dans la pratique clinique et exploiter leurs résultats et réalisations: «Clinical decision making and outcome in routine care for people with severe mental illness» (CEDAR) (34), «Children of Prisoners, Interventions Mitigations to Strengthen Mental Health» (COPING) (35), «European Network of Bipolar Research Expert Centres» (ENBREC), «Prevalence, 1-year incidence and symptom severity of mental disorders in the elderly: Relationship to impairment, functioning (ICF) and service utilisation» (MentDis_ICF65+) (36), ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Relación de redes europeas de referencia piloto en el ámbito de las enfermedades raras · Dyscerne: red europea de centros especializados en dismorfología · ECORN CF: red de centros europeos especializados en fibrosis quística · PAAIR: registro de organizaciones de pacientes y registro internacional Alpha1 · EPNET: red europea de porfirias · EN-RBD: red europea de trastornos hemorrágicos raros y red del linfoma de Hodgkin infantil · NEUROPED: red de referencia europea de neuropatías infantiles raras · EURO HISTIO NET: red de referencia de la UE de histiocitosis de células de Langerhans y síndrome asociado · TAG: juntos contra las genodermatosis · CARE NMD: difu ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

Liste des projets pilotes de réseaux de référence européens sur les maladies rares · Dyscerne: Réseau européen de centres de référence sur la dysmorphologie · ECORN CF: Réseau européen de centres de référence pour la fibrose cystique · PAAIR: Associations de patients et registre international des personnes souffrant d’un déficit en alpha 1-antitrypsine · EPNET: Réseau européen sur la porphyrie · EN-RBD: Réseau européen pour les troubles hémorragiques rares - Réseau du lymphome hodgkinien de l’enfant · NEUROPED: Réseau européen de référence pour les maladies neurologiques rares en pédiatrie · EURO HISTIO NET: Réseau de référence européen pour l’histiocytose à cellules de Langerhans et le syndrome associé · TAG: Ensemble contre les génoder ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-07]

[3] Comité de Política Económica y Comisión Europea (2006), «The impact of ageing on public expenditure: projections for the EU25 Member States on pensions, health care, long-term care, education and unemployment transfers (2004-2050)», en European Economy Reports and Studies , No.1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

[3] Comité de politique économique et Commission européenne (2006), “The impact of ageing on public expenditure: projections for the EU-25 Member States on pensions, health care, long-term care, education and unemployment transfers (2004-50)” European Economy Reports and Studies , No 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

- Sistema de supervisión de la seguridad vial en la UE; base de datos CARE; CARE plus; sistema de información sobre la aplicación nacional de las medidas; sistema de información sobre investigación: sistema de información integrado

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

- Système de surveillance de la sécurité routière dans l'UE; base de données CARE; CARE plus; système d'information de l'UE sur la mise en oeuvre nationale des mesures pour la sécurité routière; système d'information sur la recherche: système intégré d'information.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

D'autres ont cherché : care canada de fácil cuidado easy-care CARE

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'CARE' ->

Date index: 2022-03-05