El precio de
venta efectivo del terreno era inferior a lo es
timado por el propio "Gutachterausschuss", que ha reconocido que su método de cálculo no podía ser tenido en cuenta, ya que se basaba en las ventas efectuadas hasta 1992, es decir, que utilizó datos que el Senado de Berlín no podía conocer ni emplear en marzo de 1991. El GGB recomendaba, pues, que se procediese, sobre la base del método de valores
indicativos, a una evaluación "libre y razonable" ...[+++].
Le prix de vente effectif du terrain était certes inférieur à une estimation réalisée par le "Gutachterausschuss" mais cette organisation a reconnu que sa méthode de calcul se basait sur les ventes effectuées jusqu'en 1992, c'est-à-dire qu'elle utilisait des données qui n'auraient pu être connues et donc utilisées par le Sénat de Berlin lors de la vente en mars 1991. Le GGB recommandait alors que soit réalisée, sur la base de la méthode des valeurs indicatives, une évaluation "libre et judicieuse".