Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité Consultivo de Partidos Políticos
Comité Político Consultivo

Traduction de «Comité Consultivo de Partidos Políticos » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comité Consultivo de Partidos Políticos

Comité consultatif des partis politiques


Conferencia del Comité Consultivo Político de los Estados Miembros del Pacto de Varsovia

Conférence du Comité politique consultatif des États parties au Traité de Varsovie


Comité Político consultivo de los Estados Partes en el Tratado de amistad, cooperación y asistencia mutua

Comité politique consultatif des États parties au Traité d'amitié, de coopération et d'assistance mutuelle


Comité Político Consultivo

Comité politique consultatif
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A tal efecto, el Comité podrá solicitar cualquier documento o prueba a la Autoridad, al Parlamento Europeo, al partido político europeo o a la fundación política europea de que se trate, a otros partidos políticos, fundaciones políticas u otras partes interesadas, y podrá solicitar oír a sus representantes.

À cette fin, le comité peut demander tout document utile et élément de preuve à l'Autorité, au Parlement européen, au parti politique européen concerné ou à la fondation politique européenne concernée, à d'autres partis politiques, fondations politiques ou autres parties prenantes et il peut demander à entendre leurs représentants.


3. La Autoridad, el Parlamento Europeo y el Comité de Personalidades Independientes establecido por el artículo 11 se asegurarán de que los datos personales recopilados por ellos en virtud del presente Reglamento no se utilicen para otro fin que no sea el de garantizar la legalidad, regularidad y transparencia de la financiación de los partidos políticos europeos y de las fundaciones políticas europeas y de la composición de los partidos políticos europeos.

3. L'Autorité, le Parlement européen et le comité de personnalités éminentes indépendantes visé à l'article 11 veillent à ce que les données à caractère personnel qu'ils ont collectées en vertu du présent règlement ne soient pas utilisées à d'autres fins que celles d'assurer la légalité, la régularité et la transparence du financement des partis politiques européens et des fondations politiques européennes et de la composition des ...[+++]


Visto el dictamen del Comité, la Autoridad decidirá si dar de baja del Registro al partido político europeo o a la fundación política europea de que se trate.

Compte tenu de l'avis du comité, l'Autorité décide de radier ou non le parti politique européen concerné ou la fondation politique européenne concernée.


Integrará en este proceso al Comité de las Regiones, en todo caso en aquellos asuntos en que la verificación afecte a un partido político europeo con representación en el Comité de las Regiones.

Il intègre à cette procédure le Comité des régions, en tout cas dans les cas où le contrôle concerne un parti politique européen représenté au Comité des régions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Antes de adoptar su decisión, el Parlamento Europeo oirá a los representantes del partido político europeo o de la fundación política europea de que se trate y solicitará a un Comité Independiente de Personalidades que emita un dictamen sobre el asunto en un plazo razonable.

Avant de se prononcer, le Parlement européen entend les représentants du parti politique européen concerné ou de la fondation politique européenne concernée et demande à un comité composé de personnalités indépendantes de rendre un avis sur la question dans un délai raisonnable.


La reunión del Comité Consultivo Mixto de la sociedad civil UE-Antigua República Yugoslava de Macedonia insta a los líderes políticos a que sigan centrados en el programa de reforma

Le Comité consultatif mixte UE-ancienne République yougoslave de Macédoine plaide pour que les dirigeants politiques ne perdent pas de vue l'agenda des réformes


apoyar la labor del Consejo Preconstituyente y Preautonómico, encargado de preparar el terreno de cara a las consultas electorales importantes del 2 de julio de 2006; prestar asesoramiento en relación con el proceso de descentralización regional, ofreciendo, como ejemplo, los diversos modelos autonómicos o federales existentes en Europa; potenciar los procesos consultivos y la capacidad de negociación en los partidos políticos y los movimientos sociales; facilitar la expedición de documentos de identidad a las poblaciones indígenas que habitan en zonas ...[+++]

soutenir le Conseil chargé de préparer la Constitution et l’autonomie en vue des élections importantes du 2 juillet 2006; donner des conseils sur le processus de décentralisation régionale, notamment sur la base des différents modèles d’autonomie ou de régime fédéral existant en Europe; renforcer les processus de consultation et les capacités de négociation des partis politiques et des partenaires sociaux; faciliter l’émission de documents d’identité pour les populations indigènes vivant dans des zones rurales éloignées; appuyer l ...[+++]


La Decisión que deroga y sustituye a la Decisión 63/266/CEE, modifica la composición y la organización del Comité consultivo para tener en cuenta los cambios sociales, políticos e institucionales que se han producido desde su creación en 1963 así como la adhesión de los nuevos Estados miembros.

Cette décision, qui abroge et remplace la décision 63/266/CEE, modifie la composition et l'organisation du Comité consultatif en vue de tenir compte de l'évolution sociale, politique et institutionnelle intervenue depuis sa création en 1963 ainsi que de l'adhésion des nouveaux États membres.


Como resultado de sus consultas con el Fondo Consultivo Económico y Social (FCES) y a fin de institucionalizar sus relaciones con el Mercosur, el CES solicita la creación de un comité consultivo mixto CES-FCES en el marco del futuro acuerdo interregional de asociación de carácter político y económico que se negociará próximamente.

Suite à ses consultations avec le Forum consultatif économique et social (FCES) et afin d'institutionnaliser ses relations avec le Mercosur, le Comité a sollicité la création d'un Comité consultatif mixte CES-FCES dans le cadre du futur accord interrégional d'association à caractère politique et économique, qui sera négocié prochainement.


El marco institucional del EEE comprende el Consejo del EEE, encargado de dar impulso político a la aplicación del acuerdo y orientaciones generales al Comité Mixto; el Comité Mixto del EEE, destinado a contribuir a una mejor comprensión entre la Comunidad y los cinco países de la AELC; el Comité Consultivo del EEE, que servirá de foro de contacto entre los representantes de las partes ...[+++]

Le cadre institutionnel de l'EEE comprend le Conseil de l'EEE chargé de donner l'impulsion politique à la mise en oeuvre de l'accord et les orientations générales au Comité mixte; le Comité mixte de l'EEE appelé à contribuer à une meilleure compréhension entre la Communauté et les cinq pays de l'AELE; le Comité consultatif de l'EEE qui servira de forum de contact entre les représentants des partenaires sociaux.




datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Comité Consultivo de Partidos Políticos' ->

Date index: 2023-07-15
w