Traduction de «Desarrollar aplicaciones de procesamiento de datos » (Espagnol → Français) :

Sistemas, Aplicaciones y Productos para el Procesamiento de Datos

Seminario Interregional sobre las aplicaciones del procesamiento electrónico de datos en la prospección y explotación de minerales

Comisión para la Gestión y Aplicación de la Información de las Ciencias Geológicas [ COGEOINFO | Comisión de Almacenamiento, Procesamiento Automático y Tratamiento de Datos Geólogicos ]

Aplicación técnica del Sistema de Información de Visados, empezando por los aspectos funcionales del procesamiento de datos alfanuméricos y fotografías (2006) y continuando con los datos biométricos (2006)

9. Subraya la urgente necesidad de introducir reglamentaciones administrativas más extensas para el procedimiento aplicable de acuerdo con el Reglamento (CE) nº 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión, que se deberán adoptar sobre la base del artículo 15 del TFUE, especialmente con vistas a codificar la jurisprudencia correspondiente del Tribunal de Justicia Europeo y ampliar el ámbito de aplicación del Reglamento a toda la administración de la UE; asimismo, deben existir disposiciones más eficaces sobre el procedimiento apl ...[+++]icable al procesamiento de datos personales —especialmente respecto a de los derechos de los ciudadanos garantizados por dicho procedimiento— conforme al vigente Reglamento (CE) nº 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2000, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos, que se deberán adoptar sobre la base del artículo 16 del TFUE; reconoce, no obstante, que los dos Reglamentos mencionados han llevado a la codificación de dos ámbitos de la ley administrativa general de la Unión que ya han permitido la introducción de procedimientos administrativos relativamente claros y que su futuro desarrollo debe basarse en lo que se ha conseguido hasta ahora;

6. Considera imperativo ampliar la aplicación de las normas generales de protección de datos a los ámbitos de la cooperación policial y judicial, incluso en el contexto del procesamiento de datos a nivel nacional, teniendo especialmente en cuenta la cuestionable tendencia a una reutilización sistemática de datos personales del sector privado para fines de aplicación de la ley, permitiendo al mismo tiempo, si fuera estrictamente nec ...[+++]esario y proporcionado en una sociedad democrática, limitaciones perfectamente ajustadas y armonizadas de determinados derechos de protección de datos de las personas;

6. Considera imperativo ampliar la aplicación de las normas generales de protección de datos a los ámbitos de la cooperación policial y judicial, incluso en el contexto del procesamiento de datos a nivel nacional, teniendo especialmente en cuenta la cuestionable tendencia a una reutilización sistemática de datos personales del sector privado para fines de aplicación de la ley, permitiendo al mismo tiempo, si fuera estrictamente nec ...[+++]esario y proporcionado en una sociedad democrática, limitaciones perfectamente ajustadas y armonizadas de determinados derechos de protección de datos de las personas;