Traduction de «Hacer análisis de la migración irregular » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

hacer análisis de la migración irregular | analizar la migración irregular | llevar a cabo análisis de la migración irregular

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

analyser la migration clandestine | analyser la migration irrégulière

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

También se basan en los informes de cada país de los Balcanes Occidentales sobre las medidas adoptadas para hacer frente a la migración irregular, así como los análisis de Frontex, Europol y la Oficina Europea de Apoyo al Asilo (OEAA) sobre las últimas tendencias en materia de control de las fronteras, migración irregular y asilo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-24]

Ils reposent également sur des rapports établis par chaque pays des Balkans occidentaux au sujet des initiatives prises pour lutter contre la migration irrégulière, ainsi que sur des analyses des tendances les plus récentes en matière de contrôle aux frontières, d'immigration irrégulière et d'asile, réalisées par Frontex, Europol et le Bureau européen d’appui en matière d’asile (EASO).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-24]

En su discurso sobre el estado de la Unión en septiembre, el Presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, anunció la propuesta de la Comisión de establecer un «Fondo fiduciario de emergencia para la estabilidad que permita hacer frente a las causas profundas de la migración irregular y del desplazamiento de personas en África», con una asignación de 1 800 millones EUR procedentes de diferentes instrumentos financieros de la UE, que serán complementados por los Estados miembros de la UE y otros donantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

Dans son discours sur l’état de l’Union en septembre dernier, le président de la Commission européenne, M. Jean-Claude Juncker, a annoncé la proposition de la Commission de créer un «fonds d'affectation spéciale d’urgence pour la stabilité et pour lutter contre les causes profondes de migration illégale et des personnes déplacées en Afrique», doté d’une enveloppe de 1,8 milliard d’euros provenant de plusieurs instruments financiers de l’UE, à compléter par les États membres de l’UE et d’autres bailleurs de fonds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-08]

Mejorar la lucha contra el tráfico ilícito de migrantes y la trata de seres humanos, en particular mediante la creación de capacidades (mayor asistencia financiera y técnica para apoyar el desarrollo de estrategias nacionales y regionales contra el tráfico de migrantes), las medidas operativas conjuntas (incluido el análisis de riesgo y el intercambio de información y de buenas prácticas), y el establecimiento de una interoperabilidad entre los organismos competentes en materia de fronteras de la UE, los Estados miembros y los países socios. Desarrollar mecanismos eficaces e iniciativas concretas de prevención y lucha ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

améliorer la lutte contre le trafic de migrants et la traite des êtres humains, notamment par le renforcement des capacités (assistance technique et financière renforcée pour soutenir le développement de stratégies nationales et régionales contre le trafic de migrants), actions opérationnelles conjointes (y compris l’analyse des risques et l’échange d’informations et de bonnes pratiques) et établir l’interopérabilité opérationnelle entre les organes de contrôle compétents de l'UE aux frontières, les États membres et les pays partenaires; développer des mécanismes efficaces et des initiatives concrètes en vue de prévenir et de combattre la migration irréguliè ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-08]

La Comisión Europea ha constituido un «Fondo fiduciario de emergencia de la Unión Europea para la estabilidad, que permita hacer frente a las causas profundas de la migración irregular y del desplazamiento de personas en África».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-11]

La Commission européenne a lancé un «fonds fiduciaire d'urgence en faveur de la stabilité et de la lutte contre les causes profondes de la migration irrégulière et du phénomène des personnes déplacées en Afrique».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

19. Acoge con satisfacción la Agenda Europea de Migración de la Comisión y las correspondientes propuestas legislativas y propuestas conexas de ajustes presupuestarios en 2015 y 2016 a fin de asegurar que los objetivos establecidos en la Agenda de Migración se ejecutan correctamente; recuerda a la Comisión, no obstante, su compromiso de hacer frente a las crecientes presiones en las fronteras exteriores de la UE, también con medidas enérgicas contra la migración irregular y la trat ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-15]

19. accueille avec satisfaction le programme de la Commission en matière de migration ainsi que les propositions législatives correspondantes et les propositions connexes concernant des ajustements budgétaires en 2015 et 2016 pour veiller à ce que les objectifs fixés dans le programme en matière de migration soient correctement réalisés; rappelle à la Commission, cependant, qu'elle s'est engagée à s'attaquer au problème de la pression croissante aux frontières extérieures de l'Union, y compris par des mesures fermes de lutte contre l'immigration clandestine ainsi que la traite des êtres humains et le trafic illicite de migrants, et par ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-15]

También pretende hacer frente a las causas profundas de la migración irregular y los desplazamientos forzados en los países de origen y de tránsito, en particular consolidando el Estado de Derecho, creando oportunidades económicas y educativas, reforzando la movilidad legal y mejorando la gobernanza, sobre todo en la gestión de fronteras, la lucha contra la trata y el tráfico ilegal de seres humanos, el retorno, la readmisión y la reintegración sostenibles y efectivas de los migrantes irregular ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

Il vise également à s’attaquer aux causes profondes de la migration irrégulière et des déplacements forcés dans les pays d’origine et de transit, notamment en renforçant l’État de droit, en créant des possibilités d'éducation et des perspectives économiques, en renforçant la mobilité légale et en améliorant la gouvernance, y compris en ce qui concerne la gestion des frontières, la lutte contre les trafiquants d'êtres humains et les passeurs, ainsi que le retour, la réadmission et la réintégration, de manière effective et durable, des migrants en situation irrégulière qui ne peuvent prétendre à une protection.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-08]

19. Acoge con satisfacción la Agenda Europea de Migración de la Comisión y las correspondientes propuestas legislativas y propuestas conexas de ajustes presupuestarios en 2015 y 2016 a fin de asegurar que los objetivos establecidos en la Agenda de Migración se ejecutan correctamente; recuerda a la Comisión, no obstante, su compromiso de hacer frente a las crecientes presiones en las fronteras exteriores de la UE, también con medidas enérgicas contra la migración irregular y la trat ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

19. accueille avec satisfaction le programme de la Commission en matière de migration ainsi que les propositions législatives correspondantes et les propositions connexes concernant des ajustements budgétaires en 2015 et 2016 pour veiller à ce que les objectifs fixés dans le programme en matière de migration soient correctement réalisés; rappelle à la Commission, cependant, qu'elle s'est engagée à s'attaquer au problème de la pression croissante aux frontières extérieures de l'Union, y compris par des mesures fermes de lutte contre l'immigration clandestine ainsi que la traite des êtres humains et le trafic illicite de migrants, et par ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

19. Acoge con satisfacción la Agenda Europea de Migración de la Comisión y las correspondientes propuestas legislativas y propuestas conexas de ajustes presupuestarios en 2015 y 2016 a fin de asegurar que los objetivos establecidos en la Agenda de Migración se ejecutan correctamente; recuerda a la Comisión, no obstante, su compromiso de hacer frente a las crecientes presiones en las fronteras exteriores de la UE, también con medidas enérgicas contra la migración irregular y la trat ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

19. accueille avec satisfaction le programme de la Commission en matière de migration ainsi que les propositions législatives correspondantes et les propositions connexes concernant des ajustements budgétaires en 2015 et 2016 pour veiller à ce que les objectifs fixés dans le programme en matière de migration soient correctement réalisés; rappelle à la Commission, cependant, qu'elle s'est engagée à s'attaquer au problème de la pression croissante aux frontières extérieures de l'Union, y compris par des mesures fermes de lutte contre l'immigration clandestine ainsi que la traite des êtres humains et le trafic illicite de migrants, et par ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

15. Recuerda a la Comisión su compromiso de hacer frente a las crecientes presiones en las fronteras exteriores de la UE, también con medidas enérgicas contra la migración irregular y la trata y el tráfico de seres humanos, y señala que para mejorar la gestión de la migración es necesario vincular mejor la política de la UE en materia de migración con su política exterior;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

15. rappelle à la Commission qu'elle s'est engagée à s'attaquer au problème de la pression croissante aux frontières extérieures de l'Union, y compris par des mesures fermes de lutte contre l'immigration clandestine ainsi que la traite des êtres humains et le trafic illicite de migrants, et souligne qu'améliorer la gestion des migrations implique d'établir davantage de liens entre la politique migratoire de l'Union et sa politique extérieure;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

G. Considerando que contrabandistas y traficantes de seres humanos explotan la migración irregular y ponen en peligro las vidas de los migrantes para su propio beneficio económico, son responsables de miles de muertes y constituyen un importante desafío para la UE y los Estados miembros; que los traficantes generan unos 20 000 millones de euros al año en beneficios procedentes de sus actividades delictivas; que, según Europol, los grupos de delincuencia organizada que facilitan activamente el transporte de migrantes irregulares por el mar Mediterráneo están vinculados con el tráfico de seres h ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

G. considérant que les passeurs et les trafiquants d’êtres humains exploitent les migrations clandestines et que ces réseaux mettent en péril la vie des migrants pour leur propre profit, sont responsables de la mort de milliers de personnes et représentent un défi majeur pour l’Union et les États membres; considérant que les trafiquants dégagent un bénéfice annuel estimé à 20 milliards d'EUR; considérant que, selon Europol, les groupes criminels organisés qui interviennent dans le transport de migrants ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

D'autres ont cherché : analizar la migración irregular Hacer análisis de la migración irregular

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Hacer análisis de la migración irregular' ->

Date index: 2021-08-22