Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Babeurre
Caseína
LDP
LSP
Lactosuero
Leche batida
Leche descremada
Leche descremada en polvo
Leche descremada en polvo enriquecida
Leche descremada líquida
Leche descremada transformada
Leche desnatada
Leche desnatada en polvo
Leche desnatada en polvo enriquecida
Leche en polvo descremada
Leche en polvo desnatada
Leche en polvo parcialmente desnatada
Leche semidesnatada en polvo
Mezcla de leche descremada en polvo
Mezcla de leche desnatada en polvo
Producto derivado de la leche
Subproducto de la leche
Suero de leche
Suero de queso
Suero en polvo

Traduction de «Leche desnatada en polvo » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
leche desnatada en polvo [ leche descremada en polvo | leche en polvo descremada | leche en polvo desnatada ]

poudre de lait écrémé [ P.L.E. | lait écrémé en poudre ]


leche desnatada en polvo enriquecida [ leche descremada en polvo enriquecida ]

lait écrémé enrichi en poudre


leche desnatada en polvo

lait écrémé en poudre | LEP [Abbr.]


mezcla de leche descremada en polvo [ mezcla de leche desnatada en polvo ]

mélange de lait écrémé en poudre


leche descremada en polvo | leche desnatada en polvo | LDP [Abbr.]

lait écrémé en poudre | lait en poudre écrémé | poudre de lait écrémé | LEP [Abbr.]


leche en polvo parcialmente desnatada | leche semidesnatada en polvo | LSP [Abbr.]

lait demi-écrémé en poudre | lait en poudre partiellement écrémé | lait partiellement écrémé en poudre


leche descremada [ leche descremada líquida | leche descremada transformada | leche desnatada ]

lait écrémé [ lait écrémé liquide | lait écrémé transformé ]


leche desnatada concentrada no azucarada y no esterilizada

lait écrémé concentré non sucré et non stérilisé




subproducto de la leche [ babeurre | caseína | lactosuero | leche batida | producto derivado de la leche | suero de leche | suero de queso | suero en polvo ]

sous-produit du lait [ babeurre | caséine | lactosérum | petit-lait ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. La Comisión determinará la cuantía de la ayuda teniendo en cuenta el precio de referencia de la leche desnatada en polvo fijado en el artículo 8, apartado 1, letra e), inciso ii), y la evolución del mercado de la leche desnatada y la leche desnatada en polvo.

2. La Commission établit le montant des aides en tenant compte du prix de référence du lait écrémé en poudre fixé à l'article 8, paragraphe 1, point e) ii), et de l'évolution de la situation du marché en ce qui concerne le lait écrémé et le lait écrémé en poudre.


En la primera mitad de 2015, China disminuyó sus importaciones de productos lácteos en un 56 % para la leche entera en polvo, un 38 % para la mantequilla y un 28 % para la leche desnatada en polvo.

Au cours du premier semestre 2015, la Chine a réduit ses importations de produits laitiers de 56 % pour le lait entier en poudre, de 38 % pour le beurre et de 28 % pour le lait écrémé en poudre.


150 millones EUR en la retirada de 760 000 toneladas de frutas y hortalizas del mercado; 13 millones EUR en la ayuda al almacenamiento privado de leche desnatada en polvo, mantequilla y queso; 40 millones EUR en las ayudas específicas a los productores de leche de cuatro Estados miembros especialmente afectados por el veto ruso; 17 millones EUR en la ayuda al almacenamiento privado de carne de porcino, retirando 60 000 toneladas del mercado.

150 millions € pour retirer 760 000 tonnes de fruits et légumes du marché; 13 millions € pour l’aide au stockage privé pour le lait écrémé en poudre, le beurre et les fromages; 40 millions € pour une aide ciblée aux producteurs laitiers dans quatre États membres particulièrement touchés par l’embargo russe; 17 millions € pour l'aide au stockage privé pour la viande de porc et le retrait de 60 000 tonnes du marché.


En el sector de los productos lácteos, estos cambios (periodo de compra ampliado un mes, licitación automática para la mantequilla y la leche desnatada en polvo por encima de determinados límites, aumento a 50 000 toneladas del límite máximo para la mantequilla y posible almacenamiento privado para la leche desnatada en polvo y determinados quesos con DOP/IGP), vienen a añadirse al paquete de medidas sobre la leche de 2012 que se incorpora en el Reglamento y refuerza el poder de negociación de los agricultores.

En ce qui concerne la production laitière, ces modifications (période d'achat prolongée d'un mois, mécanisme d'adjudication automatique pour le beurre et le lait écrémé en poudre excédentaires, augmentation du plafond pour le beurre à 50 000 tonnes et possibilité de stockage privé pour le lait écrémé en poudre et certains fromages bénéficiant d'une AOP/IGP) viennent s'ajouter au «paquet lait» de 2012 qui est intégré dans le règlement et renforcer le pouvoir de négociation des agriculteurs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Los precios de productos que pueden acogerse a la intervención (mantequilla y leche desnatada en polvo) han aumentado entre un 7 % y un 9 % en tres meses y están ahora claramente por encima del nivel de intervención.

Les prix des produits pouvant faire l'objet d'une intervention (beurre et lait écrémé en poudre) ont augmenté de 7 à 9 % en trois mois et se situent à présent bien au-dessus du niveau d'intervention.


leche cruda tal como se define en el artículo 2 de la Directiva 92/46/CEE del Consejo(1), leche en polvo, leche desnatada, leche desnatada en polvo, mazada, mazada en polvo, suero de leche, suero de leche en polvo, suero de leche parcialmente delactosado en polvo, proteína de suero en polvo (mediante tratamiento físico), caseína en polvo, lactosa en polvo, cuajada y leche cortada (agria).

lait cru tel qu'il est défini à l'article 2 de la directive 92/46/CEE du Conseil(1), lait en poudre, lait écrémé, lait écrémé en poudre, babeurre, babeurre en poudre, lactosérum, lactosérum en poudre, lactosérum en poudre partiellement délactosé, protéine de lactosérum en poudre (extrait par traitement physique), caséine (de lait) en poudre et lactose en poudre, lait aigre ou caillé.


Las restituciones por exportación se aplicarán no solo a la mantequilla y la leche desnatada en polvo, sino también a los demás productos lácteos que se podían acoger antes a dichas restituciones, especialmente la lecha entera en polvo y el queso.

Les restitutions à l'exportation seront mises en place non seulement pour le beurre et le lait écrémé en poudre, mais aussi pour tous les autres produits laitiers qui étaient éligibles par le passé, principalement le lait entier en poudre et le fromage.


3. Tratándose de la ayuda a la leche desnatada y la leche desnatada en polvo para piensos compuestos a que se refiere el artículo 7, apartado 1, del Reglamento (CE) no 2799/1999, el hecho generador del tipo de cambio se producirá el día en que la leche desnatada o la leche desnatada en polvo es transformada en piensos compuestos o en que es desnaturalizada la leche desnatada en polvo.

3. Pour l'aide au lait écrémé et au lait écrémé en poudre destinés à l'alimentation des animaux visée à l'article 7, paragraphe 1, du règlement (CE) no 2799/1999, le fait générateur du taux de change est le jour au cours duquel le lait écrémé ou le lait écrémé en poudre est transformé en aliment composé ou au cours duquel le lait écrémé en poudre est dénaturé.


Reglamento (CE) nº 2799/1999 [Diario Oficial L 340 de 31.12.1999]. Concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y a la venta de dicha leche desnatada en polvo.

Règlement (CE) nº 2799/1999 [Journal officiel L 340 du 31.12.1999].


los productores de leche desnatada y leche desnatada en polvo (incluida la mazada y la mazada en polvo) destinadas al consumo animal, si esos productos cumplen determinadas condiciones.

les producteurs de lait écrémé et de lait écrémé en poudre (y compris le babeurre et le babeurre en poudre) utilisés pour les animaux si ces produits satisfont à certaines conditions.


w