Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Mantenimiento periódico » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mantenimiento periódico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entretien périodique | entretien programmé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

inspeccionar el mantenimiento periódico de los sistemas de iluminación del aeropuerto | revisar el mantenimiento periódico de los sistemas de iluminación del aeropuerto | supervisar el mantenimiento periódico de los sistemas de iluminación del aeropuerto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

superviser l'entretien courant des systèmes d'éclairage d'un aéroport

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

llevar a cabo el mantenimiento periódico de las máquinas del buque | hacer el mantenimiento periódico de las máquinas del buque | realizar el mantenimiento periódico de las máquinas del buque

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

effectuer l'entretien courant de moteurs de navires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

llevar a cabo el mantenimiento periódico de las locomotoras | hacer el mantenimiento periódico de las locomotoras | realizar el mantenimiento periódico de las locomotoras

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

effectuer l'entretien courant de moteurs de trains

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

mantenimiento de rutina | mantenimiento periódico | mantenimiento planificado

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entretien systématique | maintenance périodique | maintenance programmée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conservación periódica [ mantenimiento periódico ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entretien périodique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mantenimiento no periódico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entretien non programmé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mantenimiento vial [ mantenimiento de carreteras | mantenimiento de caminos ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entretien des routes [ entretien routier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

técnico de mantenimiento de energía eólica [ técnica de mantenimiento de energía eólica | técnico de mantenimiento de aerogeneradores | técnica de mantenimiento de aerogeneradores ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

technicien de maintenance éolienne [ technicienne de maintenance éolienne | monteur | monteuse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mantenimiento de vehículos de mantenimiento y de construcción

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entretien des véhicules d'entretien et de construction

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

el nivel de mantenimiento de los vehículos, inspección y mantenimiento periódicos, el equipo apropiado (por ejemplo, radio, botiquín de primeros auxilios, cinturones de seguridad, agua, manta).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

état d'entretien des véhicules, révisions et contrôles réguliers, équipements adéquats (par exemple radio, trousse de premiers secours, ceintures, eau, couverture).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(a) estén correctamente instalados y sean sometidos a un mantenimiento periódico de conformidad con las instrucciones del fabricante;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

(a) il est correctement installé et régulièrement entretenu conformément aux instructions du fabricant;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-19]

El coste de estas operaciones se estima en 100 000 EUR, como contribución del FEAG al desarrollo del SFC y a su mantenimiento periódico.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-23]

Les dépenses afférentes à ces postes sont estimées à 100 000 EUR et représentent la contribution du FEM à la mise au point et à la gestion régulière du SFC;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-23]

Para llevar adelante estas campañas de medición, se necesitan fondos para el envío de los sistemas para gases nobles a nuevos emplazamientos y para hacer funcionar los dos sistemas durante un período que de preferencia supere los doce meses en cada emplazamiento, con inclusión de su mantenimiento periódico.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

Pour pouvoir poursuivre ces campagnes de mesure, il est nécessaire de disposer de fonds pour pouvoir transporter les systèmes mobiles de détection des gaz rares vers de nouveaux sites ainsi que pour assurer le fonctionnement des deux systèmes pendant une période qui serait de préférence de douze mois sur chaque site, y compris leur entretien périodique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cuando la aplicación RAPEX está temporalmente inoperativa (por motivos diferentes al mantenimiento periódico y planificado), los Estados miembros solo deben presentar a la Comisión notificaciones RAPEX (es decir, «notificaciones del artículo 12» y «notificaciones del artículo 12 que requieren intervención urgente»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Lorsque l’application RAPEX est provisoirement hors service (pour des raisons autres que les opérations de maintenance régulières et programmées), les États membres doivent uniquement transmettre à la Commission les notifications RAPEX (à savoir les «notifications au titre de l'article 12» et les «notifications au titre de l'article 12 requérant une action d'urgence»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

asegurarse de que las instituciones responsables del funcionamiento de las redes y las estaciones individuales dispongan de un sistema de garantía y control de la calidad que incluya un mantenimiento periódico dirigido a asegurar la exactitud de los instrumentos de medición,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

les institutions qui exploitent des réseaux et des stations individuelles aient mis en place un système d’assurance de la qualité et de contrôle de la qualité prévoyant un entretien régulier afin de garantir l’exactitude des appareils de mesure,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-20]

poder elaborar planes de mantenimiento periódico de los vehículos y de su equipamiento;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

pouvoir établir des plans d'entretien périodique des véhicules et de leur équipement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

asegurarse de que las instituciones responsables del funcionamiento de las redes y las estaciones independientes dispongan de un sistema establecido de garantía y control de la calidad que incluya un mantenimiento periódico dirigido a asegurar la exactitud de los instrumentos de medición;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

les institutions qui exploitent des réseaux et stations individuelles aient mis en place un système d'assurance de la qualité et de contrôle de la qualité prévoyant un entretien régulier afin de garantir l'exactitude des appareils de mesure;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-25]

(19) Las operaciones de mantenimiento periódico de las calderas y sistemas de aire acondicionado a través de personal cualificado contribuyen a ajustarlos correctamente a las especificaciones del equipo, garantizando de ese modo un perfecto rendimiento desde el punto de vista medioambiental, energético y de seguridad.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

(19) L'entretien régulier des chaudières et des systèmes de climatisation par du personnel qualifié permet de faire en sorte que le réglage de ces appareils reste conforme aux spécifications prévues, ce qui garantit une performance optimale sur le plan de l'environnement, de la sécurité et de l'énergie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-09]

D'autres ont cherché : conservación periódica mantenimiento de caminos mantenimiento de carreteras mantenimiento de rutina mantenimiento de vehículos de mantenimiento y de construcción mantenimiento no periódico mantenimiento periódico mantenimiento planificado mantenimiento vial técnica de mantenimiento de aerogeneradores técnica de mantenimiento de energía eólica técnico de mantenimiento de aerogeneradores técnico de mantenimiento de energía eólica Mantenimiento periódico

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Mantenimiento periódico' ->

Date index: 2021-12-17