Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Moderar el impacto medioambiental de los oleoductos » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

moderar el impacto medioambiental de los oleoductos | disminuir el impacto medioambiental de los oleoductos | mitigar el impacto medioambiental de los oleoductos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

atténuer l'incidence écologique de projets de gazoducs ou d’oléoducs | atténuer l'incidence environnementale de projets de canalisations de transport

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La construcción y explotación del oleoducto tendrán que llevarse a cabo de conformidad con las directivas comunitarias en materia de protección del medio ambiente que son de aplicación a este tipo de grandes proyectos energéticos, en particular por lo que se refiere al impacto medioambiental del mismo y las zonas de protección especial afectadas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

La construction et l’exploitation de l’oléoduc devront se faire dans le respect des directives communautaires relatives à l’environnement s’appliquant à ce type de projets énergétiques d’envergure, en particulier en ce qui concerne l’impact environnemental et les zones de protection spéciale affectées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

las instituciones de la UE han de analizar detenidamente la cuestión de la construcción del oleoducto entre el Mar Caspio y Turquía, prestando especial atención a los aspectos horizontales del proyecto, tales como la eficacia energética, los costes de la construcción y las subvenciones correspondientes, la seguridad del transporte, el impacto medioambiental y las cuestiones de equidad.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-18]

les institutions de l'UE doivent analyser attentivement la question de la construction de l'oléoduc entre la mer Caspienne et la Turquie, en accordant une attention particulière aux aspects horizontaux du projet: l'efficacité énergétique, les coûts de construction et subventions y afférentes, la sécurité en matière de transport, l'impact environnemental, les questions d'équité, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-18]

que tenga plenamente en cuenta la importancia estratégica del oleoducto Bakú-Tbilisi-Ceyhan, y que inste a los países interesados a que apliquen a este proyecto las normas establecidas en la Directiva de la UE sobre la evaluación del impacto medioambiental y a que eviten, además, cualquier medida que pudiera crear condiciones para el aumento de la inestabilidad y la inseguridad en la región;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

tenir pleinement compte de l'importance stratégique de l'oléoduc Bakou-Tbilissi-Ceyhan; inviter instamment les pays concernés à appliquer à ce projet les normes prévues dans la directive communautaire concernant l'évaluation des incidences sur l'environnement, et, par ailleurs, éviter toute démarche susceptible d'entraîner des conditions propices à une plus grande instabilité et à une insécurité accrue dans la région;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-01]

Teniendo en cuenta la oposición a nivel nacional e internacional al proyecto de oleoducto Chad/Camerún debido a su no conformidad con la política del Banco Mundial en los ámbitos medioambiental, social y de protección de los pueblos indígenas y teniendo también en cuenta la información sobre los debates entre los accionistas locales, las empresas y las autoridades, que se están complicando cada vez más debido al clima de intimidación y represión existente, sobre todo en el sur del Chad, ¿está informado el Consejo de que la asociación ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-20]

Au regard de l’opposition nationale et internationale à la construction d’un oléoduc Tchad/Cameroun en raison de l’absence de respect scrupuleux des politiques environnementales, sociales et relatives aux peuples autochtones définies par la Banque mondiale, et des informations récentes selon lesquelles les discussions ouvertes entre actionnaires, sociétés et autorités locaux gagneraient en complexité du fait du climat d’intimidation et de répression prévalant notamment au sud du Tchad, le Conseil sait-il que le gouvernement a prononcé la cessation des activités et la suspension des réunions d’EPOZOP, association locale d’exploitants agri ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-20]

D'autres ont cherché : Moderar el impacto medioambiental de los oleoductos

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Moderar el impacto medioambiental de los oleoductos' ->

Date index: 2022-08-06