Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abeto
Alquitrán de pino
Barrenillo del pino de Alaska
Brea de pino
Coníferas
Falsa oruga del pino
Gorgojo de la picea de Alaska
Lida de los pinos
Lófiro del pino
Mosca de sierra
Pino
Pino Valsain
Pino albar
Pino blanco
Pino colorado
Pino de Brasil
Pino del norte
Pino laricio
Pino marítimo
Pino negral
Pino paraná
Pino rodeno
Pino rojo
Pino rubial
Pino salgareño
Pino serrano
Pino silvestre
Pino valsain
árbol aciculifolio
árbol de hoja perenne
árbol perennifolio
árbol resinoso

Traduction de «Pino » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pino paraná [ pino de Brasil | pino blanco | pino colorado ]

pin du Parana [ sapin du Brésil ]


pino negral [ pino salgareño | pino laricio ]

pin Laricio de Corse [ pin noir | Pin de Corse | pin noir de Corse ]


pino albar | pino del norte | pino rojo | pino serrano | pino silvestre | pino valsain

daille | pin de Bordeaux | pin de Genève | pin de Riga | pin d'Ecosse | pin sauvage | pin sylvestre | pinéastre


pino del norte | pino rojo | pino serrano | pino silvestre | pino Valsain

pin de Riga | pin du nord | pin sylvestre | sapin rouge du nord


pino marítimo | pino negral | pino rodeno | pino rubial

pin des Landes de Gascogne | pin maritime


brea de pino [ alquitrán de pino ]

goudron de pin [ goudron de bois de sapin ]


mosca de sierra | lófiro del pino | falsa oruga del pino

lophyre du pin


barrenillo del pino de Alaska | gorgojo de la picea de Alaska

dentroctone | boréal de l'épinette


lida de los pinos

pamphiles tisseuses du pin | lyde bleue | lyde à tête rouge


árbol perennifolio [ abeto | árbol aciculifolio | árbol de hoja perenne | árbol resinoso | coníferas | pino ]

arbre résineux [ arbre à aiguilles | conifère | pin | sapin ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Adición de resina de pino carrasco

l’addition de résine de pin d’Alep


La utilización de resina de pino carrasco, prevista en el anexo I A, punto 14, solo se admitirá a efectos de la obtención de un vino «retsina».

L’utilisation de résine de pin d’Alep dont l’emploi est prévu à l’annexe I A, point 14, n’est admise qu’afin d’obtenir un vin «retsina».


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32009R0606 - EN - Reglamento (CE) n o 606/2009 de la Comisión, de 10 de julio de 2009 , que fija determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n o 479/2008 del Consejo en lo relativo a las categorías de productos vitícolas, las prácticas enológicas y las restricciones aplicables - REGLAMENTO (CE) N - 606/2009 - DE LA COMISIÓN - 479/2008 del Consejo en lo relativo a las categorías de productos vitícolas, las prácticas enológicas y las restricciones aplicables // PRÁCTICAS Y TRATAMIENTOS ENOLÓGICOS AUTORIZADOS // Apéndice 1 // Requisitos relativos a la betaglucanasa // Apéndice 2 // Ácido L(+) tartárico // Apéndice 3 // Resina de pino ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32009R0606 - EN - Règlement (CE) n o 606/2009 de la Commission du 10 juillet 2009 fixant certaines modalités d’application du règlement (CE) n o 479/2008 du Conseil en ce qui concerne les catégories de produits de la vigne, les pratiques œnologiques et les restrictions qui s’y appliquent - RÈGLEMENT - 606/2009 - DE LA COMMISSION - 479/2008 du Conseil en ce qui concerne les catégories de produits de la vigne, les pratiques œnologiques et les restrictions qui s’y appliquent // PRATIQUES ET TRAITEMENTS ŒNOLOGIQUES AUTORISÉS // Appendice 1 // Prescriptions pour la bétaglucanase // Appendice 2 // Acide L(+) tartrique // Appendice 3 // Résine de pin d’Alep // Appendice 4 // Résines échangeuse ...[+++]


Un brote del nematodo de la madera del pino en Portugal ha producido importantes pérdidas económicas para la industria local de la madera desde 1999: ha destruido millones de pinos, ha afectado negativamente a la productividad de la industria de transformación de la madera y ha aumentado los costes, dado que la madera de pino debe someterse a tratamiento térmico antes de poder abandonar el territorio portugués.

Un foyer de nématode du pin au Portugal a provoqué une importante perte économique pour l'industrie locale du bois depuis 1999: il a détruit des millions de pins, a eu des répercussions négatives sur la productivité de l'industrie de transformation du bois et a fait augmenter les coûts, car tout bois de pin doit subir un traitement thermique avant de pouvoir quitter le territoire portugais.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Los despidos en el sector de la fabricación de madera y productos de la madera empeorarán aún más la situación del empleo, ya que el territorio afectado, Pinares, depende mucho del sector maderero y la madera de pino constituye el principal recurso económico, habiéndose creado una zona industrial de transformación primaria y secundaria de madera.

Les licenciements dans le secteur du bois et de la fabrication d’articles en bois aggraveront encore la situation sur le plan du chômage, puisque le territoire touché, Pinares (littéralement «pinèdes»), est fortement dépendant du secteur du bois et que les pins constituent la principale ressource économique, ce qui s’est traduit par le développement d’une région industrielle de transformation primaire et secondaire du bois.


Esencia de trementina, de madera de pino o de pasta celulósica al sulfato (sulfato de trementina) y demás esencias terpénicas procedentes de la destilación o de otros tratamientos de la madera de coníferas; dipenteno en bruto; esencia de pasta celulósica al bisulfito (bisulfito de trementina) y demás paracimenos en bruto; aceite de pino con alfa-terpineol como componente principal

Essences de térébenthine, de bois de pin ou de papeterie au sulfate et autres essences terpéniques provenant de la distillation ou d'autres traitements des bois de conifères; dipentène brut; essence de papeterie au bisulfite et autres paracymènes bruts; huile de pin contenant l'alpha-terpinéol comme constituant principal


La serie cronológica de los resultados obtenidos desde 1998 pone de manifiesto que los daños observados en las 12 especies forestales más comunes en Europa -con exclusión del pino- no han dejado de aumentar.

La série chronologique des résultats collectés depuis 1988 montre que les dégâts avérés observés chez les 12 essences forestières les plus communes en Europe - à l'exclusion du sapin - n'ont cessé de progresser.


En general, las coníferas están más dañadas que los árboles frondosos, y, entre los más dañados, destacan los abetos del Norte con el 27% y los pinos con el 19%.

Les arbres résineux sont généralement plus endommagés que les feuillus, avec parmi eux, les épicéas avec 27% et les sapins avec 19% d'arbres malades parmi les plus atteints.


De las variedades resinosas, la pícea de Sitka (Picea sitchensis) y los pinos de Austria y Córcega (Pinus nigra) son los que más se han deteriorado: en el primer caso pasaron del 28,8% en 1988 al 36,8% en 1992 y, en el segundo, del 4,1% en 1988 al 21,3% en 1992.

Parmi les résineux, l'état de l'Epicea de Sitka (Picea sitchensis) et celui des Pins d'Autriche et de Corse (Pinus nigra) se sont le plus fortement détériorés en passant respectivement de 28,8 % en 1988 à 36,8 % en 1992 et de 4,1 % en 1988 à 21,3 % en 1992.


Hilton park, Scotshouse (Ulster) Hilton es un parque de esparcimiento del siglo XVIII con una superficie de alrededor de 16 ha, que incluye vastas plantaciones de robles, hayas, pinos de Escocia y castaños, y praderas abiertas entre la mansión y un gran lago.

Hilton park, Scotshouse (Ulster) Hilton est un parc d'agrément du XVIIIe siècle d'une surface d'env.16 ha, incluant des vastes plantations de chênes, hêtres, pins d'Ecosse et châtaigners, et des prairies ouvertes entre la demeure et un grand lac.




D'autres ont cherché : alquitrán de pino     barrenillo del pino de alaska     brea de pino     coníferas     falsa oruga del pino     gorgojo de la picea de alaska     lida de los pinos     lófiro del pino     mosca de sierra     pino valsain     pino albar     pino blanco     pino colorado     pino de brasil     pino del norte     pino laricio     pino marítimo     pino negral     pino paraná     pino rodeno     pino rojo     pino rubial     pino salgareño     pino serrano     pino silvestre     árbol aciculifolio     árbol de hoja perenne     árbol perennifolio     árbol resinoso     Pino     


datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Pino' ->

Date index: 2022-05-17
w