Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
COGEOINFO
Planta de tratamiento y almacenamiento de desechos

Traduction de «Planta de tratamiento y almacenamiento de desechos » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Planta de tratamiento y almacenamiento de desechos

Installation de traitement et de stockage des déchets


Red de Capacitación sobre el Tratamiento del Agua y de los Desechos

Réseau de formation à la gestion des ressources en eau et des déchets


Comisión para la Gestión y Aplicación de la Información de las Ciencias Geológicas [ COGEOINFO | Comisión de Almacenamiento, Procesamiento Automático y Tratamiento de Datos Geólogicos ]

IUGS Commission on Management and Application of Geoscience Information [ COGEOINFO | Committee on Storage, Automatic Data Processing and Retrieval of Geological Data ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Contaminación marina Las inversiones coordinadas en las plantas de tratamiento de aguas y residuos sólidos, los esfuerzos conjuntos para hacer frente a la totalidad del ciclo vital de los desechos marinos, la capacidad compartida de prevenir vertidos de petróleo y otras contaminaciones masivas y reaccionar ante ello, la limitación del ruido subacuático y la mayor sensibilización a los efectos negativos del abuso de nitratos en la agricultura contribuirá mucho a reducir las amenazas a la fauna marina y la salud humana.

- Pollution marine: des investissements coordonnés dans les usines de traitement des eaux usées et des déchets solides, des efforts conjoints en vue de traiter la totalité du cycle de vie des déchets marins, une capacité commune visant à prévenir et à traiter les déversements d’hydrocarbures et autres pollutions à grande échelle, la limitation du bruit sous-marin ainsi que la sensibilisation des agriculteurs aux incidences négatives de l’utilisation excessive de nitrates réduiront considérablement les menaces auxquelles sont confrontées la vie sauvage marine et la santé publique.


Por ello la audiencia tratará de los retos medioambientales, pero también reflexionará sobre las oportunidades económicas y sociales que puede brindar la expansión de plantas de tratamiento de los desechos industriales y mineros.

C'est pourquoi l'audition abordera les défis environnementaux, mais elle se penchera aussi sur les opportunités économiques et sociales que peut créer le développement d'unités de traitement des déchets industriels et miniers.


En relación con el almacenamiento de residuos en la ciudad de Sofía, hasta que la nueva planta de tratamiento no se haya construido y esté en funcionamiento, la Comisión cooperará con las autoridades búlgaras para garantizar que dicho almacenamiento cumpla los principales requisitos del acervo de la UE en materia de residuos.

Pour ce qui est du stockage des déchets dans la ville de Sofia, jusqu’au terme des travaux de construction de la nouvelle usine de traitement et sa mise en service, la Commission collaborera avec les autorités bulgares pour s’assurer que le stockage des déchets est effectué conformément aux exigences fondamentales de l’acquis européen sur les déchets.


La Directiva 2002/96/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de enero de 2003, sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) (2), establece requisitos técnicos para las empresas encargadas del tratamiento y almacenamiento de residuos de aparatos en plantas de tratamiento, incluidos, entre otros equipos, los de refrigeración, aire acondicionado y bombas de calor.

La directive 2002/96/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 2003 relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) (2) établit les prescriptions techniques applicables aux entreprises procédant au stockage et au traitement des déchets des équipements tels que les équipements de réfrigération, de climatisation et de pompes à chaleur dans les installations de traitement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(c)la eliminación, el tratamiento, el almacenamiento, el transporte, la exportación o la importación ilícitos de residuos , incluidos los peligrosos, que causen o puedan causar la muerte o lesiones graves a las personas, o daños sustanciales a la calidad del aire, del suelo o de las aguas o a animales o plantas;

l'élimination, le traitement, le stockage, le transport, l'exportation ou l'importation illicites de déchets, notamment de déchets dangereux, qui causent ou sont susceptibles de causer la mort ou de graves lésions à des personnes, ou de causer des dommages substantiels à la qualité de l'air, du sol, des eaux, à des animaux ou à des végétaux;


(e) la fabricación, el tratamiento, el almacenamiento, la utilización, el transporte, la exportación o la importación de materiales nucleares u otras sustancias radiactivas peligrosas que causen o puedan causar la muerte o lesiones graves a las personas, o daños sustanciales a la calidad del aire, del suelo o de las aguas o a animales o plantas;

la fabrication, le traitement, le stockage, l'utilisation, le transport, l'exportation ou l'importation illicites de matières nucléaires ou autres substances radioactives dangereuses qui causent ou sont susceptibles de causer la mort ou de graves lésions à des personnes, ou des dommages substantiels à la qualité de l'air, du sol, des eaux, à des animaux ou à des végétaux;


(c) la eliminación, el tratamiento, el almacenamiento, el transporte, la exportación o la importación ilícitos de residuos , incluidos los peligrosos, que causen o puedan causar la muerte o lesiones graves a las personas, o daños sustanciales a la calidad del aire, del suelo o de las aguas o a animales o plantas;

(c) l'élimination, le traitement, le stockage, le transport, l'exportation ou l'importation illicites de déchets, notamment de déchets dangereux, qui causent ou sont susceptibles de causer la mort ou de graves lésions à des personnes, ou de causer des dommages substantiels à la qualité de l'air, du sol, des eaux, à des animaux ou à des végétaux;


(b) Muestras de material tomadas durante el almacenamiento o en el momento de la salida del almacén en la planta de tratamiento:

(b) Échantillons prélevés au cours ou au terme du déstockage dans l'usine de transformation:


Todos los fabricantes de pasta, papel y productos de papel tisú transformado deberán disponer de un sistema de tratamiento de los desechos(4) y los productos residuales procedentes de las plantas de fabricación.

Tous les producteurs de pâte, de papier et de produits en papier absorbant transformé doivent disposer d'un système de traitement des déchets(4) et résidus produits par les usines.


7. Los Estados miembros llevarán a cabo frecuentemente controles oficiales a fin de comprobar la aplicación correcta de la presente sección y velarán por que se adopten medidas a fin de evitar cualquier contaminación, en particular en los mataderos, las salas de despiece, las fábricas de tratamiento de desechos animales, las fábricas o instalaciones de transformación de alto riesgo o los locales autorizados por los Estados miembros de conformidad con el artículo 7 de la Directiva 90/667/CEE, los puntos de venta al consumidor, los luga ...[+++]

7. Les États membres effectuent fréquemment des contrôles officiels afin de vérifier l'application correcte de la présente annexe et veillent à l'adoption de mesures afin d'éviter toute contamination, en particulier dans les abattoirs, les ateliers de découpe, les usines de traitement de déchets animaux, les usines de transformation à haut risque ou les locaux agréés par les États membres conformément à l'article 7 de la directive 90/667/CEE, les points de vente aux consommateurs, les sites de décharge et autres installations de stock ...[+++]




D'autres ont cherché : cogeoinfo     Planta de tratamiento y almacenamiento de desechos     


datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Planta de tratamiento y almacenamiento de desechos' ->

Date index: 2022-04-25
w