Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Característica modificada genéticamente
PSMG
Planta GM
Planta genéticamente modificada
Planta modificada genéticamente
Planta superior modificada geneticamente
Planta transgénica

Traduction de «Planta genéticamente modificada » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
planta genéticamente modificada [ planta GM | planta modificada genéticamente | planta transgénica ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
plante transgénique
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
planta transgénica [ planta genéticamente modificada ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
plante transgénique [ plante génétiquement modifiée ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
planta superior modificada geneticamente | PSMG [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
plante supérieure génétiquement modifiée | PSGM [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
planta modificada genéticamente
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
plante à ADN recombiné | plante génétiquement modifiée | plante OGM | PGM [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
característica modificada genéticamente
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
caractère génétiquement modifié
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Las plantas genéticamente modificadas constituyen el mejor ejemplo conocido.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Les plantes génétiquement modifiées en constituent le meilleur exemple connu.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
En 2001, la base de datos del Centro Común de Investigación de la Comisión (CCI), que registra los ensayos de campo en la UE, recibió únicamente 61 notificaciones de ensayos de este tipo con plantas genéticamente modificadas, en comparación con más de 250 recibidas en 1998.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
En 2001, à peine 61 notifications d'essais sur le terrain portant sur des végétaux génétiquement modifiés ont été introduites dans la base de données du Centre commun de recherche (CCR) de la Commission, qui tient un registre des essais sur le terrain réalisés dans l'Union, contre plus de 250 en 1998.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La parte D del anexo II de la Directiva 2001/18/CE es aplicable a las conclusiones de la evaluación del riesgo medioambiental y contiene dos secciones distintas, relativas a los OMG distintos de las plantas superiores (sección D.1) y a las plantas superiores modificadas genéticamente (sección D.2) respectivamente.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]
La partie D de l'annexe II de la directive 2001/18/CE s'applique aux conclusions de l'évaluation des risques pour l'environnement et contient deux sections concernant respectivement les OGM autres que les plantes supérieures (section D.1) et les plantes supérieures génétiquement modifiées (section D.2).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-07]
Se extraerán conclusiones relativas al impacto potencial sobre el medio ambiente, en los entornos receptores pertinentes, de la liberación o la comercialización de OMG en relación con cada uno de los ámbitos de riesgo pertinentes enumerados en la sección D1 para los OMG distintos de las plantas superiores, o en la sección D2 para las plantas superiores modificadas genéticamente, sobre la base de una ERMA efectuada de conformidad con los principios establecidos en la sección B, aplicando la metodología descrita en la sección C y sobre ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]
Des conclusions sont tirées concernant l'incidence environnementale potentielle sur les environnements récepteurs de la dissémination ou de la mise sur le marché d'OGM pour chaque domaine de risque concerné mentionné à la section D.1 pour les OGM autres que les plantes supérieures et à la section D.2 pour les plantes supérieures génétiquement modifiées, sur la base d'une évaluation des risques pour l'environnement effectuée conformément aux principes exposés à la section B et selon la méthode décrite à la section ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-07]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En caso de que se produzcan modificaciones genéticas más complejas —por ejemplo mediante la transferencia de genes múltiples en una construcción única, la retransformación de líneas modificadas genéticamente que ya existían y el apilamiento de eventos de transformación a través de cultivos convencionales de las plantas madre modificadas genéticamente—, el solicitante deberá analizar las estrategias para determinar los riesgos asociados a las posibles interacciones entre las proteínas de nueva expresión, los nuevos metabolitos y los co ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
En cas de modifications génétiques plus complexes, par exemple par transfert de gènes multiples dans une construction unique, retransformation de lignées génétiquement modifiées existantes et empilement d’événements de transformation par sélection classique de parents génétiquement modifiés, le demandeur doit expliquer les stratégies d’évaluation des risques potentiels associés aux interactions possibles entre les protéines nouvellement exprimées, les nouveaux métabolites et les constituants de la plante ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Las plantas genéticamente modificadas constituyen el mejor ejemplo conocido.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]
Les plantes génétiquement modifiées en constituent le meilleur exemple connu.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]
En 2001, la base de datos del Centro Común de Investigación de la Comisión (CCI), que registra los ensayos de campo en la UE, recibió únicamente 61 notificaciones de ensayos de este tipo con plantas genéticamente modificadas, en comparación con más de 250 recibidas en 1998.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
En 2001, à peine 61 notifications d'essais sur le terrain portant sur des végétaux génétiquement modifiés ont été introduites dans la base de données du Centre commun de recherche (CCR) de la Commission, qui tient un registre des essais sur le terrain réalisés dans l'Union, contre plus de 250 en 1998.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
En caso de que se produzcan modificaciones genéticas más complejas —por ejemplo mediante la transferencia de genes múltiples en una construcción única, la retransformación de líneas modificadas genéticamente que ya existían y el apilamiento de eventos de transformación a través de cultivos convencionales de las plantas madre modificadas genéticamente—, el solicitante deberá analizar las estrategias para determinar los riesgos asociados a las posibles interacciones entre las proteínas de nueva expresión, los nuevos metabolitos y los co ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
En cas de modifications génétiques plus complexes, par exemple par transfert de gènes multiples dans une construction unique, retransformation de lignées génétiquement modifiées existantes et empilement d’événements de transformation par sélection classique de parents génétiquement modifiés, le demandeur doit expliquer les stratégies d’évaluation des risques potentiels associés aux interactions possibles entre les protéines nouvellement exprimées, les nouveaux métabolites et les constituants de la plante ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]
Evaluación de la alergenicidad de la planta entera modificada genéticamente
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
Évaluation de l’allergénicité de la plante génétiquement modifiée entière
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]
Siempre que sea posible, la información sobre la variación natural de los parámetros de ensayo procederá de datos de fondo históricos más que de la inclusión en los experimentos de variedades de referencia que consistan en alimentos y piensos comercialmene disponibles derivados de plantas no modificadas genéticamente con un historial de utilización segura.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
Dans la mesure du possible, les informations sur la variation naturelle des paramètres d’essai doivent être déduites des données sur les antécédents d’utilisation sûre plutôt que de l’inclusion, dans les expérimentations, de variétés de référence, consistant en aliments (denrées alimentaires et aliments pour animaux) disponibles dans le commerce et issus de plantes non génétiquement modifiées possédant un historique d’utilisation sûre.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]


D'autres ont cherché : característica modificada genéticamente     planta gm     planta genéticamente modificada     planta modificada genéticamente     planta superior modificada geneticamente     planta transgénica     Planta genéticamente modificada     


datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Planta genéticamente modificada' ->

Date index: 2023-05-05
w