Por otro lado, puede observarse que la UE utiliza los CA establecidos por Colombia para las setas, los productos lácteos como la leche y la nata (crema) en polvo, el lactosuero y el queso, así como las preparaciones para la alimentación infantil, el maíz dulce y, en menor medida, los helados y artículos de confitería.
L’UE utilise quant à elle les contingents tarifaires établis par la Colombie pour les champignons, les produits laitiers tels que le lait et la crème en poudre, le petit-lait et le fromage, les préparations pour l’alimentation des enfants, le maïs doux et, dans une moindre mesure, les glaces et les sucreries.