Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asma de leñador
Asma de los trabajadores de aserraderos
Asma del algodón
Asma del aserrín
Asma por exposición a la madera
Asma por exposición al polvo de madera
Asma por polvo de algodón
Asma por polvo de madera
Bisinosis
Enfermedad de los trabajadores del algodón
Enfermedad pulmonar de los trabajadores del algodón
Neumonitis alérgica por pulpa de madera
Neumopatía causada por polvo de madera
Neumopatía del leñador
Polvo de madera
Pulmón de leñador
Pulmón de los trabajadores de algodón

Traduction de «asma por polvo de madera » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
asma de leñador | asma de los trabajadores de aserraderos | asma del aserrín | asma por exposición a la madera | asma por exposición al polvo de madera | asma por polvo de madera | enfermedad de los obreros de la industria de la madera | enfermedad de los trabajadores de la industria de la madera | neumonitis alérgica por pulpa de madera | neumopatía causada por polvo de madera | neumopatía de los trabajadores de la industria de la madera | neumopatía del leñador | pulmón de leñador

maladie des travailleurs du bois | maladie des ouvriers du bois | pneumopathie des ouvriers des bois exotiques


bisinosis | enfermedad pulmonar de los trabajadores del algodón | asma del algodón | asma por polvo de algodón | enfermedad de los trabajadores del algodón | pulmón de los trabajadores de algodón

byssinose | byssinosis | fièvre de filature | fièvre du lundi


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A pesar de todos estos logros, cada vez hay más niños que sufren de asma, muchos de nuestros ríos y lagos no son aptos para el baño, y hay indicios de que las partículas de polvo y el ozono troposférico pueden estar afectando la salud de millares de personas cada año y provocando su muerte prematura.

Mais en dépit des multiples succès, un nombre croissant d'enfants souffrent d'asthme, bon nombre de nos lacs et rivières ne permettent toujours pas de se baigner en toute sécurité, et il se confirme que les particules (poussière) et l'ozone troposphérique peuvent affecter la santé de milliers de personnes chaque année et provoquer des décès prématurés.


Seguridad de las máquinas para trabajar la madera. Sistemas de extracción de astillas y polvo con instalación fija. Requisitos de seguridad.

curité des machines pour le travail du bois — Installations fixes d’extraction de copeaux et de poussières — Prescriptions de sécurité


43. Pide a la Comisión que no deje de lado la cuestión del desarrollo de los cánceres vinculados al trabajo, como los tumores de la cavidad nasal, cuya incidencia es mayor en caso de ausencia de una protección adecuada de las vías respiratorias de los trabajadores contra algunos tipos de polvo relativamente habituales que se generan durante la manipulación de madera, cuero, harina, tejidos, níquel y otros materiales;

43. invite la Commission à ne pas négliger la question du développement de cancers liés au travail, comme la tumeur de la cavité nasale, dont l'incidence est plus élevée en l'absence de protection adéquate des voies respiratoires des travailleurs contre l'inhalation de certaines poussières plutôt courantes qui résultent du travail du bois, du cuir, de la farine, du textile, du nickel et d'autres matériaux;


Utilice una máscara contra el polvo y protección ocular al cortar o trabajar con esta madera.

Portez un masque antipoussière et des lunettes de protection lorsque vous sciez ou usinez ce bois.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Designa las trozas, la madera aserrada, las chapas de madera, la madera contrachapada, el polvo y los extractos.

sert à désigner les grumes, les bois sciés, les placages, les contreplaqués, la poudre et les extraits.


Materiales aptos para los baños de polvo son, por ejemplo, la arena o virutas de madera blanda.

Parmi les matériaux appropriés pour les bains de poussière, on peut citer le sable ou les copeaux de bois tendre.


Es importante poner un sustrato de arena, virutas de madera o paja para que las aves puedan escarbar y un lugar donde puedan retirarse, con arena o serrín suplementarios si el sustrato para escarbar no conviene para los baños de polvo.

Un substrat que les cailles peuvent fouiller, à base de sable, de copeaux de bois ou de paille, devrait être fourni, complété, si ce substrat n'est pas approprié pour les bains de poussière, par du sable ou de la sciure de bois à cet effet.


La contaminación del aire en lugares cerrados, causada por la combustión de combustibles sólidos sin procesar, en particular la biomasa (residuos de cosecha, madera y estiércol), en las casas de la gente, puede provocar graves infecciones respiratorias, tuberculosis, enfermedades pulmonares obstructivas crónicas y cáncer de pulmón, así como asma, cataratas y ceguera, anemia y consecuencias adversas para el embarazo.

De l'air vicié, provoqué dans les habitations par des combustibles solides non traités, issus notamment de la biomasse (résidus de récolte, bois, fumier), peut entraîner de graves complications respiratoires, la tuberculose, des maladies pulmonaires obstructives chroniques et le cancer du poumon, mais aussi l'asthme, la cataracte, la cécité, l'anémie et des complications lors des grossesses.


1. Se entiende por "harina de madera", a los efectos de la partida , el polvo de madera que pase por un tamiz con abertura de mallas de 0,63 mm con un desperdicio inferior o igual al 8 % en peso.

1. On entend par "farine de bois", au sens du n° , la poudre de bois passant, avec au maximum 8 % en poids de déchets, au tamis ayant une ouverture de mailles de 0,63 millimètre.


A pesar de todos estos logros, cada vez hay más niños que sufren de asma, muchos de nuestros ríos y lagos no son aptos para el baño, y hay indicios de que las partículas de polvo y el ozono troposférico pueden estar afectando la salud de millares de personas cada año y provocando su muerte prematura.

Mais en dépit des multiples succès, un nombre croissant d'enfants souffrent d'asthme, bon nombre de nos lacs et rivières ne permettent toujours pas de se baigner en toute sécurité, et il se confirme que les particules (poussière) et l'ozone troposphérique peuvent affecter la santé de milliers de personnes chaque année et provoquer des décès prématurés.




datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'asma por polvo de madera' ->

Date index: 2021-07-21
w