17. Pide a la Comisión que en el nuevo Plan de acción de la UE para el sector forestal dé un nuevo impulso a esta política y mayor relevancia a las múltiples funciones de la agricultura europea con el doble objetivo de mantener y crear empleo para la población rural e incrementar considerablemente la masa forestal; pide asimismo medidas de apoyo para prevenir los incendios que afectan a la silvicultura y así ayudar a los propietarios y a sus organizaciones a poner en práctica actividades como el desmochado, las podas no comerc
iales, las talas de maleza, la limpieza de biomasa forestal, la creación de cort
afuegos y líneas de ...[+++]control, la construcción de pistas forestales y el almacenamiento de agua; 17. invite la Commission, dans le nouveau "Plan d'action de l'UE pour la gestion durable des forêts", à renforcer la politique forestière européenne et à accorder davantage la primauté aux multiples fonctions de l'agriculture européenne en vue d'atteindre un double objectif: maintenir le niveau de la population rurale en lui fournissant de l'emploi et augmenter considérablement la surface forestière; demande également que des mesures de soutien pour la prévention des incendies dans la sylviculture soient prises pour aider les propriétaires et leurs organisations à mettre en œuvre des activités telles que l'écimage, l'élagage non commercial, le débroussaillage, le nettoyage de la biomasse forestière, la créati
on de coupe-feu, la ...[+++]construction de routes forestières et de dépôts d'eau; 
