Sobre la base de sus constataciones, el Tribunal recomienda a la Comisión que proponga una hoja de ruta para incrementar la financiación de la lucha contra el cambio climático con miras a alcanzar la meta del Acuerdo de Copenhague para 2020, y que encargue una evaluación independiente de la Alianza mundial de lucha contra el cambio climático.
Se fondant sur ses constatations, la Cour recommande à la Commission, d'une part, de proposer une feuille de route pour l'augmentation du financement de la lutte contre le changement climatique de manière à atteindre l’objectif de l’accord de Copenhague à l’horizon 2020 et, d'autre part, de demander la réalisation d'une évaluation indépendante de l’Alliance mondiale pour la lutte contre le changement climatique.