Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «economía abierta de mercado » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

economía abierta de mercado | economía de libre empresa | economía de mercado | economía liberal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

économie de libre concurrence | économie de libre entreprise | économie de marché | économie libérale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

economía de mercado | economía libre de mercado | economía abierta de mercado | economía de libre mercado

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

économie de marché | économie libérale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

economía de mercado [ economía capitalista | economía social de mercado ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

économie de marché [ capitalisme | économie capitaliste ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

economía de mercado | economía orientada al mercado

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

économie de marché

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

economía abierta

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

économie ouverte

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

economía orientada hacia el exterior | economía abierta al exterior

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

économie ouverte | économie ouverte sur l'extérieur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité de Economía, Estadísticas y Mercados | Comité de Información Económica e Información sobre el Mercado

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comité de l’économie, des statistiques et des marchés | comité de l'information économique et de l'information sur le marché

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

economía social de mercado

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

économie sociale de marché

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

economía no de mercado

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

économie non marchande [ économie de don ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

economía de trabajo [4.7] [ economía laboral | teoría del mercado laboral ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

économie du travail [4.7] [ théorie du marché du travail ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sus sanos fundamentos económicos y financieros, su economía abierta y su marco jurídico estable, basado en el respeto del Estado de Derecho y en la independencia del sistema judicial, constituyen factores a tener en cuenta con vistas al desarrollo de los intercambios y los flujos de inversión con la Unión Europea, y a su utilización como pasarela hacia China continental y la región.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ses fondamentaux économiques et financiers sains, son économie de marché ouverte ainsi que son environnement juridique stable s'appuyant sur le respect de l'État de droit et l'indépendance du système judiciaire constituent des facteurs importants pour développer les échanges et les flux d'investissement avec l'Union européenne et mettre en place une passerelle vers la Chine continentale et la région.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Las economías abiertas tienden a crecer más rápidamente que las cerradas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les économies ouvertes ont tendance à grandir plus vite que les économies fermées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Con su contribución a la reconstrucción y el progreso de la economía, el Banco tendrá por objeto favorecer la transición a una economía abierta de mercado y promover la iniciativa privada y empresarial en los países de Europa Central y Oriental que suscriban y apliquen los principios de democracia pluralista, pluralismo y economía de mercado.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

L'objet de la Banque est, en contribuant au progrès et à la reconstruction économiques des pays d'Europe centrale et orientale qui s'engagent à respecter et mettent en pratique les principes de la démocratie pluraliste, du pluralisme et de l'économie de marché, de favoriser la transition de leurs économies vers des économies de marché, et d'y promouvoir l'initiative privée et l'esprit d'entreprise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-12]

(-1 bis) Desde su creación en 1990, el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD) ha prestado asistencia a los países de Europa Central y Oriental en su transición a una economía abierta de mercado y en la promoción de la iniciativa privada y empresarial.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

(-1 bis) Depuis sa création, en 1990, la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) aide les pays d'Europe centrale et orientale dans leur transition vers une économie de marché ouverte et la promotion de l'initiative privée et de l'esprit d'entreprise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Fomentar la reforma y la diversificación económica sostenible, unas relaciones comerciales abiertas y equitativas, el desarrollo de una economía social de mercado regulada y sostenible, de la inversión productiva y sostenible en los principales sectores (como la energía, haciendo hincapié en la energía renovable).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

promouvoir une réforme et une diversification durables de l'économie, des relations commerciales ouvertes et équitables, le développement d'une économie sociale de marché régulée, les investissements durables et productifs dans les principaux secteurs (tels que l'énergie, notamment pour ce qui est des énergies renouvelables).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

2. En caso de que formule una recomendación de conformidad con el apartado 1, la JERS tendrá debidamente en cuenta las diferencias existentes entre Estados miembros y, en especial, las particularidades de los Estados miembros con pequeñas economías abiertas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

2. Lorsqu'il formule une recommandation au titre du paragraphe 1, le CERS tient dûment compte des différences entre les États membres et notamment des spécificités des États membres dotés d'économies ouvertes et de petite taille.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

La verdad es que, en nombre del libre movimiento de capital y de la famosa economía abierta de mercado con su libre competencia, los líderes financieros han impulsado colectivamente endemoniados mecanismos que ya no pueden controlar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

La vérité, c'est qu'au nom de la libre circulation des capitaux et de la fameuse économie de marché ouverte où la concurrence est libre, ils ont collectivement nourri des mécanismes diaboliques qu'ils ne maîtrisent plus eux-mêmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

G. Considerando que el modelo social europeo es el mejor ejemplo para mostrar al resto del mundo que es posible conciliar la economía abierta de mercado libre y la cohesión social,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

G. considérant que le modèle social européen est la meilleure façon de montrer au reste du monde qu'il est possible de concilier une économie de marché libérale, ouverte et la cohésion sociale,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-11]

Argelia atraviesa un período de transición con el fin de convertir sus estructuras económicas y políticas, procedentes de una economía centralizada en régimen de partido único, en una estructura política multipartidista que dirija una economía abierta de mercado.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-11]

L'Algérie se trouve dans une phase de transition axée sur la conversion de ses structures économiques et politiques, résultat d'une économie centralisée ancrée dans un régime de parti unique, vers un régime politique fondé sur le multipartisme et une économie de marché.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-11]

Como economías abiertas orientadas a la exportación, la ASEAN y la UE comparten un interés vital en desarrollar un sistema comercial multilateral basado en el respeto de las normas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

En tant qu'économies ouvertes, axées sur l'exportation, l'ANASE et l'UE partagent un intérêt vital à développer un système commercial multilatéral.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-19]

D'autres ont cherché : economía abierta economía abierta al exterior economía abierta de mercado economía capitalista economía de libre empresa economía de libre mercado economía de mercado economía de trabajo economía laboral economía liberal economía libre de mercado economía no de mercado economía orientada al mercado economía orientada hacia el exterior economía social de mercado teoría del mercado laboral

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'economía abierta de mercado' ->

Date index: 2023-09-17