Tras la alocución de bienvenida a cargo de Hermann Onko Aeikens, Secretario de Estado del Ministerio de Economía y Medio Ambiente del Estado federado de Sajonia-Anhalt, los debates contarán con la presencia de Jürgen Heinric
h, del Instituto de economía agraria y ordenación del territorio agrícola de la Universidad Martin-Luther, Halle-Wittenberg, cuya intervención abordará el tema "Evolución de las actividades agrícolas - Paralelismos y divergencias entre Alemania oriental, Polonia y Hungría", Alan Wilkinson, de la Dirección General de Agricultura de la Comisión Europea, y Hans-Jürgen Schulz, del Ministerio de Agricultura y Medio Ambient
...[+++]e del Estado federado de Sajonia-Anhalt.
Après l'allocution de bienvenue prononcée par Hermann Onko Aeikens, secrétaire d'Etat au ministère de l'agriculture et de l'environnement du Land de Saxe-Anhalt, les débats mettront en présence Jürgen Heinrich de l'Institut d'économie et de planification agricoles de l'Université Martin-Luther, Halle-Wittenberg, qui interviendra sur le thème "des entreprises agricoles : similitudes et divergences entre l'Est de l'Allemagne, la Pologne et la Hongrie", Alan Wilkinson, de la direction générale de l'agriculture à la Commission européenne, Hans-Jürgen Schulz, du ministère de l'agriculture et de l'environnement du Land de Saxe-Anhalt.