Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diputado al Parlamento Europeo
Eurodiputado
Europarlamentario
Miembro del Parlamento Europeo
Parlamentario europeo

Traduction de «eurodiputado » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
eurodiputado [ europarlamentario | diputado al Parlamento Europeo ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
eurodéputé
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
parlamentario europeo [ eurodiputado | miembro del Parlamento Europeo ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
parlementaire européen [ député européen ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si los partidos políticos europeos y los partidos políticos nacionales presentasen sus candidaturas para el cargo de Presidente de la Comisión y el programa del candidato en el contexto de las elecciones europeas, ello concretaría y haría visible el vínculo entre el voto individual de los ciudadanos de la UE a un candidato al Parlamento Europeo y el candidato a Presidente de la Comisión respaldado por el partido de ese candidato a eurodiputado.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Si les partis politiques européens et nationaux rendent publics le nom de leur candidat à la fonction de président de la Commission et le programme de ce candidat dans le contexte des élections européennes, le lien entre le suffrage personnel exprimé par les citoyens de l'Union en faveur d'un candidat à un siège au Parlement européen et le choix du candidat à la présidence de la Commission soutenu par le parti de la personne briguant un siège au Parlement européen se manifestera de manière concrète et visible.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
El CESE apoya una mayor «parlamentarización» de la zona del euro, con un gran comité del PE compuesto por todos los eurodiputados de los países de la zona del euro y los de aquellos países que desean adherirse a la zona, en combinación con una coordinación más estrecha de los parlamentarios nacionales de la zona del euro sobre cuestiones relativas a la UEM (COSAC +) .
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Le CESE est favorable à une plus grande «parlementarisation» de la zone euro, par la création d’une vaste commission du Parlement européen réunissant tous les députés des pays de la zone euro et des pays qui souhaitent la rejoindre, associée à une consultation renforcée des parlementaires nationaux de la zone euro concernant les questions liées à l’UEM (COSAC+) .
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]
El CESE apoya una mayor «parlamentarización» de la zona del euro, con un gran comité del PE compuesto por todos los eurodiputados de los países de la zona del euro y los de aquellos países que deseen adherirse a ella, en combinación con una coordinación más estrecha de los parlamentarios nacionales de la zona del euro sobre cuestiones relativas a la UEM.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Le CESE est favorable à une plus grande «parlementarisation» de la zone euro, par la création d’une vaste commission du Parlement européen réunissant tous les députés des pays de la zone euro et des pays qui souhaitent la rejoindre, associée à une consultation renforcée des parlementaires nationaux de la zone euro concernant les questions liées à l’UEM.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]
Es preciso definir un papel especial para los eurodiputados en las misiones electorales de la UE.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Il convient de définir un rôle spécial pour les députés dans le cadre des missions électorales de l'UE.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Una mayoría de eurodiputados (América Central: 557 eurodiputados a favor, Perú/Colombia: 486 eurodiputados a favor) han respaldado estos Acuerdos, que impulsarán los vínculos comerciales, el crecimiento económico, el desarrollo sostenible y la integración regional.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-10]
Une majorité de membres du Parlement européen (Amérique centrale: 557 votes en faveur, Perou/Colombie: 486 votes en faveur) se sont exprimés en faveur de ces accords, qui contribueront au renforcement des liens commerciaux, de la croissance économique, du développement durable et de l'intégration régionale.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-10]
En un proceso penal incoado ante el Tribunale di Isernia (Italia), al Sr. Patriciello, eurodiputado, se le imputa un delito de calumnia cometido contra una funcionaria pública en el ejercicio de sus funciones.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-05]
Dans le cadre d’une procédure pénale engagée devant le Tribunale di Isernia (Italie), M. Patriciello, député européen, est poursuivi pour un délit de dénonciation calomnieuse à l’égard d’un officier public dans l’exercice de ses fonctions.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-05]
Cuando un eurodiputado es objeto de actuaciones judiciales por las opiniones que ha expresado o los votos que ha emitido, la apreciación de la aplicación de dicha inmunidad es competencia exclusiva del órgano jurisdiccional nacional que conoce del asunto.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-05]
Lorsqu’un député européen fait l’objet de poursuites judiciaires en raison des opinions ou des votes qu’il a exprimés, l’appréciation de la mise en oeuvre de cette immunité relève de la compétence exclusive de la juridiction nationale saisie de l’affaire.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-05]
La inmunidad sólo puede concederse si existe una relación directa y evidente entre la opinión expresada por el eurodiputado y el ejercicio de sus funciones parlamentarias
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-05]
L’immunité ne peut être accordée que s’il existe un lien direct et évident entre l’opinion exprimée par le député européen et l’exercice de ses fonctions parlementaires
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-05]
El Tribunal de Justicia precisa el alcance de la inmunidad concedida por el Derecho de la Unión a los eurodiputados por sus opiniones expresadas y votos emitidos en el ejercicio de sus funciones
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-05]
La Cour précise l’étendue de l’immunité accordée par le droit de l’Union aux députés européens pour leurs opinions et votes exprimés dans l’exercice de leurs fonctions
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-05]
En mayo de 2008, y en colaboración con algunos eurodiputados, se organizó una Conferencia de Alto Nivel sobre la Falsificación y la Piratería, a fin de poner en marcha una estrategia comunitaria sostenible que propicie un enfoque más participativo [12].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-24]
En mai 2008, une conférence de haut niveau sur la contrefaçon et le piratage a été organisée, en collaboration avec des députés européens, pour lancer une stratégie européenne durable pour une approche plus participative[12].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-09-24]


D'autres ont cherché : diputado al parlamento europeo     eurodiputado     europarlamentario     miembro del parlamento europeo     parlamentario europeo     


datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'eurodiputado' ->

Date index: 2022-11-20
w