Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IDIS
Sistema automatizado de intercambio de datos de aduanas
Sistema automático de intercambio de datos
Sistema de Intercambio de Datos Económicos
Sistema de archivado e intercambio de datos

Traduction de «sistema de intercambio de datos económicos » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Sistema de Intercambio de Datos Económicos

système électronique d'échange de données


sistema de intercambio de datos sobre las expediciones de mercancías

système d'échanges d'information sur les envois de marchandises


Sistema automatizado de intercambio de datos de aduanas

Système automatisé d'échange de données des douanes


Grupo de expertos sobre sistemas automáticos de intercambio de datos

Groupe d'experts sur les systèmes automatiques d'échange de données


Grupo de expertos sobre planificación de los sistemas del servicio fijo aeronáutico para el intercambio de datos

Groupe d'experts planification des systèmes du service fixe aéronautique pour l'échange de données


sistema de archivado e intercambio de datos

système d'archivage et d'échange de données


experto en sistemas de comunicación para intercambio de datos

expert pour les systèmes de communication propres à l'échange des données


sistema informático de intercambio de datos entre las bolsas de la Comunidad | IDIS [Abbr.]

système informatisé d'échanges de données entre les Bourses de la Communauté | IDIS [Abbr.]


sistema automático de intercambio de datos

système automatique d'échange de données
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
compra, instalación y desarrollo de tecnología, incluido equipo y programas informáticos, sistemas de localización de buques (SLB), sistemas de circuito cerrado de televisión (CCTV) y redes informáticas para la recopilación, la gestión, la validación, el análisis, la gestión de riesgos, la presentación (mediante sitios web relacionados con el control) y el intercambio y el desarrollo de métodos de muestreo para datos relativos a la pesc ...[+++]

l'achat, l'installation et la mise au point de technologies, y compris de matériel informatique et de logiciels, de systèmes de détection des navires (VDS), de systèmes de télévision en circuit fermé (CCTV) et de réseaux informatiques permettant de rassembler, de gérer, de valider, d'analyser, de présenter (par le biais de sites internet liés au contrôle) et d'échanger des données concernant la pêche et de gérer les risques y afférents , ainsi que de développer des méthodes d'échantillonnage pour lesdites données, et l'interconnexion à des systèmes d'éc ...[+++]


(a) compra, instalación y desarrollo de tecnología, incluido equipo y programas informáticos, sistemas de localización de buques (SLB), sistemas de TVCC y redes informáticas para la recopilación, la gestión, la validación y el análisis, la gestión del riesgo, la presentación, el intercambio y desarrollo de métodos de muestreo para datos relativos a la pesca, así como interconexión con sistemas de intercambio de datos intersectorial ...[+++]

l'achat, l'installation et la mise au point de technologies, notamment de matériel et de logiciels, de systèmes de détection des navires (VDS), de systèmes de vidéosurveillance (CCTV) et de réseaux informatiques permettant de rassembler, de gérer, de valider, d'analyser, de gérer sous l'aspect des risques, de présenter et d'échanger des données concernant la pêche, ainsi que de développer des méthodes d'échantillonnage pour lesdites données, et l'interconnexion à des systèmes d'échange de données intersectoriels, à condition que ces opérations soient conduites dans le respec ...[+++]


(a) compra o desarrollo de tecnología, incluido equipo y programas informáticos, sistemas de localización de buques (SLB), sistemas de TVCC y redes informáticas para la recopilación, la gestión, la validación y el análisis, intercambio y desarrollo de métodos de muestreo para datos relativos a la pesca, así como interconexión con sistemas de intercambio de datos intersectoriales;

l'achat et/ou la mise au point de technologies, notamment de matériel et de logiciels, de systèmes de détection des navires (VDS), de systèmes de vidéosurveillance (CCTV) et de réseaux informatiques permettant de rassembler, de gérer, de valider, d'analyser et d'échanger des données concernant la pêche, ainsi que de développer des méthodes d'échantillonnage pour lesdites données, et l'interconnexion à des systèmes d'échange de données intersectoriels;


(23) Para garantizar la uniformidad de las condiciones de aplicación del Reglamento (CE) nº 1760/2000 por lo que se refiere al registro de las explotaciones que recurran a otros sistemas de identificación, a las características técnicas y a las modalidades del intercambio de datos entre las bases de datos informatizadas de los Estados miembros, a la declaración de la plena operatividad del sistema de intercambio de datos entre Estados miembros, al formato y al diseño de lo ...[+++]

(23) Pour garantir l'uniformité des conditions d'application du règlement (CE) n° 1760/2000 en ce qui concerne l'enregistrement des exploitations ayant recours à d'autres moyens d'identification, les caractéristiques techniques et les modalités de l'échange de données entre les bases de données informatisées des États membres, la déclaration du fait que le système d'échange de données entre États membres est pleinement opérationnel, la présentation et la conception des moyens d'identification, les procédures et normes techniques nécessaires à la mise en place de l'identification électronique, la présentation des passeports et du registre devant être tenu dans chaque ex ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Durante ese tiempo crearán el sistema de intercambio de datos y empezarán a hacerlo funcionar.

Dans cet intervalle, ils créeront le système d'échange de données et le mettront en service.


Los Estados miembros compartirán la información pertinente a través de un sistema de intercambio de datos electrónico; sin embargo, pueden excluir de este intercambio los datos destinados al control aduanero y fronterizo.

Les États membres échangeront les informations pertinentes au moyen d'un système électronique d'échange de données; toutefois, ils peuvent exclure de ces échanges les données requises à des fins douanières et pour les contrôles aux frontières.


En lo referente a los sistemas de comunicación e intercambio de información (la red común de comunicación/interfaz común de sistemas (CCN/CSI), el sistema de intercambio de información sobre el IVA (VIES) y sistema de intercambio de datos sobre impuestos especiales (SEED), por mencionar alguno de ellos), se pone mayor énfasis en mejorar la coordinación de los sistemas en uso.

S'agissant des nombreux systèmes de communication et d'échange d'informations (CCN/CSI, VIES et SEED, par exemple), l'accent est mis davantage sur une meilleure coordination entre les nombreuses structures en place.


Se recuerda que este sistema de intercambio de datos dactiloscópicos es necesario para la correcta aplicación del Convenio de Dublín, firmado en 1990, relativo a la determinación del Estado miembro responsable del examen de las solicitudes de asilo.

Il est rappelé que ce système d'échange de données dactyloscopiques est nécessaire pour l'application efficace de la Convention de Dublin, signée en 1990, relative à la détermination de l'Etat membre responsable de l'examen d'une demande d'asile.


V. 3.2 Mejora de los sistemas de intercambios de datos La comunicación de las informaciones a la Oficina de Publicaciones de las Comunidades Europeas y su publicación sobre papel en el DO alargan considerablemente los plazos de difusión a los interesados.

V. 3.2 Amélioration des systèmes d'échanges de données La transmission des informations à l'OPOCE et leur publication, sur papier, dans le JOCE accroissent considérablement les délais de diffusion auprès des intéressés.


Desde finales de 1992 está en funcionamiento una red informática de intercambio de datos que abarca toda la Comunidad y ha sido creada por la Comisión en colaboración con los Estados miembros. Es el sistema de intercambio informático de datos sobre el IVA (V.I.E.S.).

Depuis la fin de 1992, un réseau informatique d'échange de données couvrant toute la Communauté a été mis en place par la Commission avec les Etats membres. C'est le système d'échange informatique pour la TVA ou S.I.T.E (V.I.E.S. en anglais).




datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'sistema de intercambio de datos económicos' ->

Date index: 2021-12-20
w