La legislación abarca las siguientes actividades industriales: energía, producción y transformación de metales, minerales, productos químicos, gestión de residuos y otros sectores, como la producción de pulpa y papel, los mataderos y la cría intensiva de aves de corral y cerdos.
Cette législation couvre les activités industrielles suivantes: industries d’activités énergétiques, production et transformation des métaux, industrie minérale, industrie chimique, gestion des déchets ainsi que d’autres secteurs tels que celui de la production de pâte à papier et de papier, des abattoirs et de l’élevage intensif de volailles et de porcins.