Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «zona de menos » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

zona de menos [ zona de signos negativos ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zone du moins [ zone moins | zone des signes moins ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zone agricole défavorisée [ région agricole défavorisée | zone avec handicaps spécifiques | zone menacée d'abandon ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Mesa Redonda sobre el agua y la salud en las zonas urbanas menos privilegiadas

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Table ronde sur l'eau et la santé dans les zones urbaines défavorisées

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

région défavorisée [ région de l'objectif 1 | région en retard de développement | région sous-développée | zone défavorisée ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

zona poco profunda de la piscina [ zona menos profunda de la pileta ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

partie peu profonde

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

país en desarrollo menos adelantado | país menos adelantado | país menos avanzado | PMA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pays en développement les moins avancés | pays les moins avancés | pays les moins développés | PMA [Abbr.] | PMD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

zona franca para la industria de exportación | zona maquiladora | zona franca industrial | zona de procesamiento para la exportación

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zone franche industrielle | ZFI

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

país menos desarrollado [ país menos avanzado | país pobre | país subdesarrollado | PMD ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pays moins développé [ pays les moins avancés | PMA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

región menos desarrollada | región menos favorecida

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

région économiquement faible | région en retard de développement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lenguas menos extendidas y menos enseñadas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

langues les moins diffusées et les moins enseignées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Su desarrollo a gran escala puede ser esencial para abastecer a las zonas rurales menos accesibles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Ces dernières peuvent être essentielles pour desservir les zones rurales les moins accessibles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

43. Considera que la evolución demográfica puede tener un impacto territorial considerable, como por ejemplo el despoblamiento de algunas zonas, especialmente las zonas rurales menos desarrolladas, acompañada de una concentración urbana y del envejecimiento de la sociedad o el desarrollo de la economía residencial en otras zonas, lo que requiere el desarrollo de estrategias innovadoras específicas para resolver estos problemas, lo que implica un esfuerzo por mantener los servicios de interés económico general y la garantía de un elevado nivel de servicios universales;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

43. considère que l'évolution démographique peut avoir un impact territorial majeur, comme par exemple le dépeuplement de certaines zones, en particulier les zones rurales les moins développées, accompagné d'une concentration urbaine et du vieillissement des sociétés, ou aussi le développement de l'économie résidentielle dans d'autres, ce qui nécessite la mise en place de stratégies novatrices spécifiques pour résoudre leurs problèmes, impliquant un effort particulier sur le maintien des services d'intérêt économique général et la garantie d'un haut niveau de services universels;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

En distintas zonas de otros Estados federados, por ejemplo, en la zona Rin-Meno y en el norte de Alemania, los operadores de radiodifusión privados emiten sus programas por la plataforma DVB-T (86) sin beneficiarse de la ayuda estatal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-01]

Dans des régions d’autres Länder, par exemple, dans la région Rhin-Main et en Allemagne du Nord, les radiodiffuseurs privés diffusent leurs chaînes par le biais de la plate-forme DVB-T (86) sans bénéficier d’aucune aide d’État.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-06-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-06-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(a) en primer lugar, una distinción entre zonas rurales menos favorecidas y otras zonas rurales;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

(a) premièrement, à une distinction entre les zones rurales défavorisées et les autres zones rurales et,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

– (EN) Señor Comisario, la traducción inglesa de la pregunta no se refiere a las «zonas agrícolas menos favorecidas» sino a las «zonas agrícolas muy deprimidas».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

- (EN) Monsieur le Commissaire, la traduction anglaise de la question ne parle pas de "zones agricoles défavorisées" mais de "zones agricoles fortement déprimées".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-01]

En el Reino Unido se ha fijado una meta concreta para reducir las diferencias de productividad entre las zonas rurales menos productivas y la media nacional antes de 2006, y para mejorar el acceso a los servicios de la población rural.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Au Royaume-Uni, un objectif spécifique a été défini pour réduire d'ici 2006 l'écart de productivité entre les zones rurales les moins productives et la moyenne nationale et pour améliorer l'accès de la population rurale aux services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Por último, EGNOS contribuirá a la lucha contra el ruido que padecen los residentes de las inmediaciones de los aeropuertos gracias a la introducción de nuevos procedimientos de aterrizaje y despegue que se traducirán en el sobrevuelo de zonas con menos densidad de población cerca de los aeropuertos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Enfin, EGNOS contribuera à la lutte contre les nuisances sonores subies par les riverains des aéroports, grâce à l'introduction de nouvelles procédures d'atterrissage et de décollage se traduisant par le survol de zones moins densément peuplées à proximité des aéroports.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

En el caso de las aguas residuales urbanas [10], está previsto que los proyectos de tratamiento de aguas residuales urbanas se financien tan sólo al nivel adecuado (primario, secundario o terciario en función de la clasificación de las zonas en menos sensibles, normales o sensibles respectivamente) conforme a la Directiva 91/271/CEE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

En ce qui concerne le domaine des eaux résiduaires urbaines [10], il est prévu que les projets de traitement des eaux résiduaires urbaines ne peuvent être financés qu'au niveau approprié (primaire, secondaire ou tertiaire en fonction, respectivement, de la désignation des zones - moins sensibles, normales ou sensibles) conformément à la directive 91/271/CEE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

- A través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), se han fomentado en zonas dependientes de la pesca, sobre todo las situadas en regiones del objetivo 1 donde se encuentran las zonas periféricas menos desarrolladas, inversiones productivas que han permitido la creación de puestos de trabajo y la diversificación de las actividades.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-05]

- À travers le Fonds européen de développement régional (FEDER), des investissements productifs permettant la création d’emplois et la diversification des activités ont été encouragés dans les zones dépendantes de la pêche (ZDP) et en particulier dans les ZDP de l'objectif 1 où se trouvent les zones périphériques en retard de développement

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-05]

D'autres ont cherché : lenguas menos extendidas y menos enseñadas país en desarrollo menos adelantado país menos adelantado país menos avanzado país menos desarrollado país pobre país subdesarrollado región agraria desfavorecida región agraria menos favorecida región agrícola desfavorecida región del objetivo región deprimida región desfavorecida región menos desarrollada región menos favorecida región subdesarrollada zona agraria desfavorecida zona agraria menos favorecida zona con desventajas específicas zona de menos zona de signos negativos zona deprimida zona desfavorecida zona en peligro de abandono zona franca industrial zona maquiladora

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'zona de menos' ->

Date index: 2021-05-13