V. IMPLEMENTATION The Council agrees
that: 1. the fourth Framework Programme should have a duration of five years, ensuring continuity in the Community's RTD
programmes; 2. detailed criteria and mechanisms should be established for cost- effective implementation and improved management of the Framework
Programme in order to ensure that its objectives are fully met; 3. emphasis should be put on the improvement of procedures for independent and timely evaluation of the Framework
Programme and on the definition of mechanisms for independent and systematic
...[+++] evaluation of actions undertaken in order to assess whether changes are necessary and to ensure proper support for policy choices and programme development; 4. shared cost actions should continue to constitute the main means of implementation of the Framework Programme.V. MISE EN OEUVRE Le Conseil convient :
1. que le quatrième programme-cadre devrait avoir une durée de cinq a
ns, pour assurer la continuité des programmes communautaires de RDT ; 2. que des mécanismes et critères détaillés devraient être définis en vue d'une mise en oeuvre rentable et d'une meilleure gestion du programme- cadre afin d'assurer la réalisation intégrale de ses objectifs ; 3. que l'accent devrait être mis sur l'amélioration des procédures afin de permettre une évaluation indépendante et en temps opportun du programme-c
...[+++]adre, ainsi que sur la définition de mécanismes permettant une évaluation indépendante et systématique des actions entreprises en vue de déterminer si des changements sont nécessaires et d'assurer un soutien adéquat aux choix de politiques et au développement du programme ; 4. que les actions à frais partagés devraient rester le principal moyen de mise en oeuvre du programme-cadre.