Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agalsidase beta
Agent bêta-bloquant
Alpha-bloquants
Bloquants neuro-musculaires
Bêta-bloquant
Bêta-bloquants
Interféron bêta
Myorelaxants
Médicament beta-bloquant
époétine bêta

Traduction de «Bêta-bloquant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








Myorelaxants (muscles striés) [bloquants neuro-musculaires]

Skeletal muscle relaxants [neuromuscular blocking agents]


Agents bloquants neuronaux adrénergiques et d'action centrale

Centrally acting and adrenergic-neuron-blocking agents








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bêta-bloquants (antagonistes des récepteurs bêta-adrénergiques) Ceux-ci contribuent à ralentir la fréquence des battements cardiaques, ce qui diminue la tension artérielle.

Beta-blockers (beta-adrenergic receptor antagonists). These help the heart beat more slowly, which decreases the blood pressure.


Les agents bloquants des canaux calciques et les bêta-bloquants représentaient une faible proportion des antihypertenseurs délivrés : 6 % pour chacune de ces catégories.

Calcium channel blockers and beta blockers represented a small proportion of the anti-hypertensive drugs supplied: 6% each.


Tandis qu'aucun autre avantage n'a été relevé chez les patients qui suivaient les thérapies en association, aucun taux de mortalité à la hausse ni morbidité cardiovasculaire ne sont apparus dans le cas des patients qui prenaient un bêta-bloquant avec

While no further benefits were seen in patients who took combination therapy, there was no added mortality and no added cardiovascular morbidity in patients who took a beta blocker with Diovan ® in combination with the ACE inhibitor.


Dans la mesure du possible, il convient donc d’éviter l’emploi concomitant de JAKAVI* et d’autres médicaments exerçant de tels effets, comme les antiarythmiques, les bêta-bloquants, les inhibiteurs calciques hormis ceux de la classe des dihydropyridines, les glucosides digitaliques, les inhibiteurs de la cholinestérase, les modulateurs des récepteurs à la sphingosine 1-phosphate et les inhibiteurs de la protéase du VIH.

The concomitant use of JAKAVI with other drugs that lower heart rate and/or prolong the PR interval, such as antiarrhythmics, beta blockers, non-dihydropyridine calcium channel blockers, digitalis glycosides, cholinesterase inhibitors, sphingosine-1 phosphate receptor modulators, and HIV protease inhibitors should be avoided to the extent possible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'analyse des sous-groupes a montré que les patients ne semblaient pas bénéficier de l'association entre Diovan ® , un bêta-bloquant et un inhibiteur de l'ECA.

Sub-group analysis showed that Diovan ® did not appear to benefit patients taking Diovan ® in combination with both a beta blocker and an ACE inhibitor.


Les conclusions de VALIANT étaient constantes dans tous les résultats de l'étude et dans tous les sousgroupes de patients, quelque soit l'âge, le sexe, la race, les troubles médicaux concomitants (ex : le diabète) ou les médicaments de fond, notamment les bêta-bloquants.

The findings of VALIANT were consistent across all study endpoints and patient subgroups, regardless of age, gender, race, co-existing medical conditions (e.g., diabetes), or background medications, including beta blockers.


Diovan , un antagoniste des récepteurs de l'angiotensine II (ARA) est le principal médicament de sa classe utilisé dans le traitement de l'hypertension; aujourd'hui, il est également le seul médicament dont il est prouvé que l'efficacité à prolonger la survie des patients qui ont subi une crise cardiaque et qui suivent parallèlement un traitement de fond recommandé (p. ex., aspirine, statines et bêta-bloquants) équivaut à celle d'un inhibiteur de l'ECA.

An angiotensin II receptor blocker (ARB), Diovan ® is a leading drug in its class for treatment of high blood pressure and, now, the only agent proven to be as effective as an ACE inhibitor at prolonging survival after heart attack in patients who also take optimal background treatment (e.g., aspirin, statins, and beta blockers).


Cyclophosphamide Bêta-bloquants Morphine Oxycodone Antagonistes de la sérotonine (5-HT 3 )

Cyclophosphamide Beta blockers Morphine Oxycodone Serotonin-H 3 antagonists


Dans la mesure du possible, il convient donc d’éviter l’emploi concomitant de JAKAVI* et d’autres médicaments exerçant de tels effets, comme les antiarythmiques, les bêta-bloquants, les inhibiteurs calciques hormis ceux de la classe des dihydropyridines, les glucosides digitaliques, les inhibiteurs de la cholinestérase, les modulateurs des récepteurs à la sphingosine 1-phosphate et les inhibiteurs de la protéase du VIH.

The concomitant use of JAKAVI with other drugs that lower heart rate and/or prolong the PR interval, such as antiarrhythmics, beta blockers, non-dihydropyridine calcium channel blockers, digitalis glycosides, cholinesterase inhibitors, sphingosine-1 phosphate receptor modulators, and HIV protease inhibitors should be avoided to the extent possible.


l'enzyme de conversion de l'angiotensine (ECA), des bêta-bloquants, des inhibiteurs calciques, des

inhibitors, beta blockers, calcium-channel blockers, oral sulphonylureas, antacids, diuretics and




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bêta-bloquant ->

Date index: 2022-11-06
w